我希望最终能上医学院。这期间我打算学化学。
I hope to go to medical school eventually. In the meanwhile, I am going to study chemistry.
就算学者们突然发现伦勃朗在一个下午匆匆完成了《守夜人》，它仍然是《守夜人》。
If scholars suddenly discovered that Rembrandt had dashed off "The Night Watch" in an afternoon, it would still be "The Night Watch."
我这学期打算学习应用数学课程。
I'm going to take a course in applied mathematics this semester.
财政大臣的预算学说延续了两个小时。
课题变动可以重复计算学分。
玛丽这学期打算学习舞蹈吗？
我打算学习日语。
如果有了胡子就算学识渊博，那么，山羊也可以讲课了。
If you have a beard even knowledgeable, so, goats can also be a lecture.
顾名思义，计算学习理论似乎是计算机系统的学习研究。
As the name suggests, computational learning theory seems to be the study of computer systems that learn.
后来我总算学会了如何去爱、可惜你早已远去消失在人海。
Afterwards, I finally learned how to love, it's a pity that you had gone disappear in sea.
所以我想说，机器学习是引导和启发你从计算学习理论的理论结果。
So I'd say machine learning is guided and inspired by the theoretical results you get from computational learning theory.
为甚么我们不能像他那样忠于真理呢？啊，这是因为我们没有他的算学。
Why are we not loyal to truth as he was? Ah, we haven't his arithmetic.
至于我，我打算学习一门技能，比如开车，是我认为在将来会有用的。
As for me, I plan to learn a skill such as driving, which I think will be useful in the future.
至于我不感兴趣的课程，只能算学得还可以吧，因为棒球和音乐占了我很多时间。
But I did just okay in courses that didn't interest me, because baseball and music took up so much of my time.
中学毕业后，艾维考入了伦敦的中央圣马丁艺术学院，最初打算学习汽车设计。
Ive moved on from his secondary education to attend London's Central St. Martin's art School, initially planning to design cars.
精算学专业主要通过数学和分析来统计风险，以发现保险业务管理中存在的问题。
Actuarial science students learn the mathematical and statistical analysis of risk. and their applications to insurance and other business management problems.
从经济学和精算学的角度对洪水保险债券进行分析，揭示了洪水保险债券定价机制。
From the view of economics and actuarial science the price mechanism is delineated by analyzing flood insurance bond.
笔者曾与印第安纳大学信息与计算学院的Johan Bollen教授进行过交流。
I spoke with Johan Bollen, a professor at the School of Informatics and Computing at Indiana University.
我打算学习爱所有的王国，植物，动物，矿物，海豚，鲸鱼和人类，以及地球的一切。
I intend to learn to love all kingdoms, plant, animal, mineral, dolphin, whale and human along with all of earth.
计算学习表、干扰表包含测验和排除测验的测试成绩，计算外显记忆、内隐记忆成绩。
Target and distractor hits in inclusion and exclusion test were obtained and explicit and implicit memory scores were calculated.
起初，弗洛伊德打算学习法律，但后来他决定学医，并于1873年考入维也纳大学。
Freud first thought about studying law, but then he decided to study medicine. He enrolled at the University of Vienna in 1873.
在计算学意义里，相似度以输入图像能够在多大程度上从低分辨率的输出图像重现来判断。
In a computing sense, resemblance is gauged by the extent to which the input image can be recreated from the lower-resolution output.
所以，他们开始收集死亡率数据，并形成了叫精算学的科学，用来预测人们的寿命的概率。
So, they started to do collecting of data on mortality and they developed something called actuarial science, which is estimating the probability of people living.
短期聚合风险模型在精算学上占有非常重要的地位，而且在数学上处理起来也比较容易。
Collective Risk model is very important in actuary, and it is easy to handle in math-matics.
玲玲：我将要学习物理、化学和汉语。我也将要学习历史和地理。但是我不打算学习法语。
I'm going to study physics, Chemistry and Chinese. I'm also going to study History and Geography. But I'm not going to study French.
你是对的，我的意思是…我不会抱怨。生活很美好。那么，你打算学音乐的事情麦特怎么想？
You're right. I mean . . . I can't complain. Life is good. So, what does Matt think about your plans to study music?
风险理论是保险精算学的重要组成部分，它是对保险所面临的各种风险进行数理分析的理论。
Risk theory is the system of mathematical statistics analysis on all kinds of risk, which is the main part of insurance.
鲍勃的目光投向舞池，摇了摇头，继续吐露心声：“可是那个琼，她不会跳舞，也没打算学。”
Glancing in the direction of the 8 floor, Bob shook his head and then completed his thought with, "But June there, she didn't dance and had no intentions of learning."
鲍勃的目光投向舞池，摇了摇头，继续吐露心声：“可是那个琼，她不会跳舞，也没打算学。”
Glancing in the direction of the 8 floor, Bob shook his head and then completed his thought with, "But June there, she didn't dance and had no intentions of learning."
应用推荐