Mayer在这次放映后承认,他一直都认为《亚当》只是一个简单的爱情故事。
Mayer admitted after the screening that in his mind "Adam" was always supposed to be a simple love story.
事实上,一切完全依赖于当时的动作……《春光乍泄》讲的是一个非常简单的爱情故事。
But we were not completely naked. In fact we depended on our motion... Happy Together is a very simple love story.
很多人,主要是那些从来没有读过这本书的人,认为《呼啸山庄》是一个简单的爱情故事,即使再激烈一点,也不过是约克夏荒野中罗密欧与朱丽叶似的故事。
Many people, generally those who have never read the book, consider Wuthering Heights to be a straightforward, if intense, love story - Romeo and Juliet on the Yorkshire Moors.
他一直觉得自己是个很简单的人,期待着一份纯粹而长久的爱情。
He sees himself as rather a simple, persistent person looking for pure, enduring love.
2010年语言学家们开展了一次投票,amour这个意为“爱情”的法语单词被选为世界上最浪漫的单词,因为它简单又甜蜜。
In 2010, a poll of linguists rated amour -the French word for "love," simple and sweet -the most romantic word in the world.
是真的认真对待爱情的,她们爱上了你,而你简单的抛弃了她们。
They really treat love seriously, and they fell in love with you and you just ditched them.
朱克·兰西是食谱《爱情是自由的》的作者,他还写了stonesoup——这是一个帮助人们使用最简单的方法在家中烹饪更好美食的博客。
Jules Clancy is the author of the cookbook 'and the love is free' and writes stonesoup - a blog about helping people become better home cooks by using a minimalist approach to cooking.
亚瑟·阿伦的研究告诉我,产生信任和亲密,这种爱情茁壮成长所需要的情感,是有可能——甚至是简单的。
Arthur Aron's study taught me that it's possible - simple, even - to generate trust and intimacy, the feelings love needs to thrive.
这本书的与众不同之处在于它的简单,它就是一个爱情故事,而没有故作是别的什么。
This book is refreshing in its simplicity, in that it doesn't pretend to be anything more than what it is — a love story.
如果我们之间出现任何冲突,你需要对我说的只是一个简单的2005。因为我的愚蠢在这一年我失去了你的爱情。
Whenever there's a possible conflict, all you need is the word 2005, coz I paid my stupid lesson with your love.
但在《老鼠爱大米》这首歌里,当被比作老鼠和大米之间的关系时,爱情似乎更简单也更纯净。
But in mouse Love rice, romance looks simpler yet purer when it is compared to the relationship between a mouse and rice.
爱情方面,2009年你有灿烂前景找到真爱。金星逆行只是暂时的阻挠一下。这个月享受简单生活吧。
Romantically, you have an excellent outlook for finding true love in 2009. Venus retrograde is temporarily holding things up. Do simple things this month.
他简单地述说他的爱情生活,表示他将不会失去希望去探寻爱情并寻求他们的鼓励。
He spoke briefly about his love life, noting that he would not lose hope in finding love and asked them for their encouragement.
这使得他们成为极为坦率忠诚的恋人,付出简单而纯净的爱情。
This makes them very straight-forward, honest lovers, with a love that is quite pure in its simple, uncomplicated nature.
爱情也是这样,看似有点复杂其实很简单,关键是你的理解。
Love is the case, may seem a bit complex is actually very simple, the key is your understanding.
我要的爱情很简单,就是你对我好就行了,其他的一切由我来努力。
I want love is very simple, was you good has been good to me, other all came by me diligently.
它运用了童话和现实人物结合的方式阐述了爱情不是很简单很随意的问题。
It used the fairy tale characters and the reality on a combination of love and not simply random.
加里·查普曼博士认为,婚姻不幸的原因通常十分简单:我们使用不同的爱情语言。
Unhappiness in marriage often has a simple root cause: we speak different love languages, believes Dr. Gary Chapman.
爱情是个很简单的东西,就像咖啡,毛衣,钥匙,不会时时想起,但却总是在你身边。
Love is a very simple things, like coffee, sweaters, key, do not always think of, but always on your side.
其实现实生活原本就应该是简简单单的,爱情的对白里都有奇美的音符,让人欢喜还让人泣喜。
In fact, the original real life should be simple, love the dialogue in both Chi Mei's notes, people feel happy and also make people weep hi.
这个跨国爱情的内容非常简单,几乎全是两个人之间的日常小事。
The content of cross-border love is very simple, almost all the daily little things between two people.
你完全依赖于这个人了就像一个纽约的商人对我说的,“她喜欢的任何东西我都喜欢”简单,爱情就是那么简单。
As one businessman in New York said to me, "Anything she liked, I liked." simple. Romantic love is very simple.
真正的爱情,是没有束缚、缠绕和占有的,只是简单的两个人,就这样看着对方慢慢地变老。
True love, is not binding, winding, and possession, but simply two people, so looked at each other and slowly getting old.
三种激情,简单却不可阻挡,已经统治了我的生命:对爱情的渴望,对知识的寻求,对人类苦难不能承受的怜悯。
Three passions, simple but overwhelmingly strong , have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
阿切尔开始想,在复杂的老式欧洲社会里,爱情问题恐怕不这么简单,不这么容易分门归类。
In the complicated old European communities, Archerbegan to guess, love-problems might be less simple and less easily classified.
一朵玫瑰代表一份简单纯洁的爱情,一束玫瑰代表一段狂热冲动的爱情,一团玫瑰则代表一句一生一世的承诺!
A rose represents a simple chaste love, bunch of roses represent section of frantic impulses love, a group rose represents entire life the pledge!
RollingStones以不拘小节、举止粗鲁而闻名一时,他们的思想没有更多的理想主义,主张简单而直接,他们的音乐更多的是以爱情和生活烦恼为音乐的主题。
Rolling stones, with her manners were rough for a moment, they thought no more idealistic, for simple and direct, their music is more trouble with life and love for music.
RollingStones以不拘小节、举止粗鲁而闻名一时,他们的思想没有更多的理想主义,主张简单而直接,他们的音乐更多的是以爱情和生活烦恼为音乐的主题。
Rolling stones, with her manners were rough for a moment, they thought no more idealistic, for simple and direct, their music is more trouble with life and love for music.
应用推荐