她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。
She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.
马可尼花了一生的时间让无线通讯变得简单易用。
Marconi spent his whole life making wireless communication simple to use.
成功最简单的定义就是着手去做一件事,并成功地完成它。
The simplest definition of success is to set out to do something and to succeed in doing it.
只需几个简单的步骤,我们就能提高写作技巧,学会如何写出更好的文章。
With a few simple steps, we can improve our writing skills and learn how to write better articles.
杰克逊钟爱简单、健康的饮食,早餐吃麦片粥,主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。
Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
我们小孩真的不需要太多玩具。只要加上一点创意,甚至一个简单的气球和蛋盒,也能变成好玩的火车或可爱的小狗!
We kids really don't need too many toys. Just add some creativity, even a simple balloon and an egg carton can become a fun train or a cute puppy!
所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
我希望你能和我分享喜悦,看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案,以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。
I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.
他们使用简单的独木舟在海洋上漫游,是勇敢的海洋探险者。
They were daring blue-water adventurers who used basic canoes to rove across the ocean.
在开始参观之前,让我给大家简单介绍一下这座了不起的建筑的设计。
Before starting the tour, let me give you a brief introduction about the design of this amazing building.
嗨,我是新来的,没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗?
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
我们采访过的所有专家都强烈推荐步行,因为这是最简单易行的锻炼方式。
All the experts we spoke with highly recommend walking because it's the easiest, most accessible form of exercise.
这种简单而深刻的见解,为我们认识和理解人类生活开辟了一条崭新的道路。
This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life.
就其本身而言,它是一种极其复杂的工具,但却基于一种巧妙而简单的理念。
In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.
亨德森教授,你能给我们简单介绍一下你的工作、工作地点和主要研究领域吗?
Professor Henderson, could you give us a brief overview of what you do, where you work and your main area of research?
最简单的方法就是最好的方法。
它的语言简单明了,老少皆宜。
With its simple and clear language, people of all ages can enjoy it.
最简单的语言学习技巧就是去尝试!
这些简单的话语让我感受到了爱和鼓励。
理发是表示关心、重视和尊重的简单举动。
纸是我们最古老、最简单和最重要的发明之一。
Paper is one of our oldest, simplest and most important inventions.
她是一个很棒的厨师,她准备的饭菜简单但很新鲜。
She's a great cook and the meals she prepares are simple but so fresh.
这台机器可以把简单的信息翻译成24种不同的语言。
This machine can translate simple messages into 24 different languages.
如果你遵循以上这些简单技巧,你的照片将会大放光彩!
If you follow these simple tricks above, your photos will start coming out beautifully!
它们不是简单地在中国制造,而是在中国设计和开发的。
They're not simply made in China, but designed and developed in the country.
这听起来很简单,但却展现了一种令人惊叹的思维能力。
It sounds simple, but it's a level of thinking that's really amazing.
海绵曾经被认为是植物,但实际上它们是简单的海洋生物。
Sponges were once thought to be plants but they are actually simple sea animals.
海绵曾经被认为是植物,但实际上它们是简单的海洋生物。
Sponges were once thought to be plants but they are actually simple sea animals.
应用推荐