简有一种恶作剧的幽默感。
她关门时听见汤姆与简在开着善意的玩笑。
As she closed the door, she heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.
简依偎在他的肩膀上。
不要打扰简,她正在温习功课,准备考试呢。
简留在家乡做社会工作者。
简正在海边收集贝壳。
除了长得漂亮、兴趣广泛之外,简在学业的表现上也非常突出。
Apart from her striking looks and wide range of hobbies, Jane has an outstanding performance at her studies.
据简说,在我们当地的超市里,没有比瑞士奶酪更好的奶酪了。
According to Jane, there is no better cheese than Swiss cheese in our local supermarket.
简的祖母多年来一直想写一本儿童读物,但总有其他事情妨碍她。
Jane's grandmother had wanted to write a children's book for many years, but one thing or another always got in the way.
今天和我一起在演播室里的是简·洛根女士,新书《成功的秘诀》的作者。
With me in the studio today is Ms. Jane Logan, author of a new book, Secrets to Success.
无论我什么时候去学校、去教堂、或者去打篮球,简都会给我留个座位,我也会给她留个座位。
Whenever we went to school, church or basketball games, Jane saved me a seat and I saved one for her.
一个九年级的学生在英语课上可能很好地得到100分,但要达到简·奥斯汀的写作水平,她还有很长的路要走。
A ninth grader could get a well-earned 100 in English class but still have a way to go before she writes as well as Jane Austen.
凯文几个月来一直在追求简。
简·爱,我是特意来找你的。
简星期一什么时候有钢琴课?
简让我喜欢的一点是,她不会心怀怨恨。
One thing I like about Jane is she doesn't harbor resentment.
简变得比以前勇敢多了。
简是个热心肠的女孩。
简阿姨现在已经七十好几了,但她仍然是一个影迷。
Aunt Jane is now well over seventy, but she is still a great cinema-goer.
简比以前更外向了。她现在可以在公共场合表达自己了。
Jane has become more outgoing than before. She can express herself in public now.
例如,一个叫简·戴维斯的特技女演员会做各种各样的跳跃动作。
For instance, a stunt woman named Jan Davis does all kinds of jumps.
好莱坞的名人都涌向简内特•沃恩的美甲沙龙。
The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.
我们的朋友简下周一就要飞回美国了。
我们给简准备了一个大盒子,用来装所有的礼物。
到上月底,简已经为这个患病的可怜男孩筹到了足够的钱。
By the end of last month, Jane had raised enough money for the poor sick boy.
玛丽亚、简和迈克尔明天要回他们的家乡,我将去机场为他们送行。
Maria, Jane and Michael are going back to their hometowns tomorrow and I will see them off at the airport.
昨天晚上,简陪她母亲去看戏了。
简,我想让你认识一下吉姆。
简,我想让你认识一下吉姆。
应用推荐