我认为，真正成功的谈判者可能生来就有第六感，知道如何对当前的形势做出适当的回应。
I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.
但我认为，真正成功的谈判者可能生来就有第六感，知道如何对当前的形势做出适当的反应。
But I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious "sixth sense"; others chalk it up to simple biology.
这就象对连环杀手有第六感的人几乎就是我们要反对的。
It's like the guy who has the sixth sense for the serial killer is almost the one we're rooting against.
天眼开启后你的第六感也随之敏锐，你与宇宙也逐渐合拍。
With the opening of your third eye chakra your sixth sense sharpens and you become more in tune with the universe.
第六感系统还支持多处同时点击以及多用户交互。
The maximum number of tracked fingers is only constrained by the number of unique fiducials, thus SixthSense also supports multi-touch and multi-user interaction.
这表明第六感的确存在于人体中，只是我们或许未曾发现而已。
This suggests that the "sixth sense" does exist in humans but we might not be aware of it.
说动物拥有神秘的第六感，可以预知自然灾害，这是没有根据的。
There is no evidence that animals possess a mysterious sixth-sense allowing them to predict natural disasters.
人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。（第六感）
Sometimes people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved.
但现在科学家已证实人类确实有第六感，正是这第六感让人类能够感应到磁场。
But now scientists have proved that human really do have a sixth sense - that lets them detect magnetic fields.
我们常常不理会第六感，但其实第六感总会知道我们该去向何方、该做些何事。
So often we shut off our sixth sense. It often knows where we should go and what we should do.
当外在条件不足以提供网络搜索的条件时，第六感就要使用光笔指令。
When outside conditions aren't enough to prompt the Internet search, Sixth Sense makes use of gestures.
人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。《第六感》翠。
Sometimess people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved. — the Six Sense.
但是观察家已经预想到第六感未来的改良，未来可能会有令人吃惊的结果。
But observers are already envisioning future improvements to Sixth Sense that could result in some startling possibilities.
有时候当你走进一家餐厅，你的第六感就会预示，你可能将经历一些可怕的事。
Sometimes you can walk into a restaurant and have a sixth sense that your experience is going to be horrible.
在望远镜娱乐公司，伯恩鲍姆和巴伯曾经制作的影片包括了惊悚片《第六感》。
At Spyglass, Birnbaum and Barber produced films including the supernatural thriller "the Sixth Sense."
但这个完善的演员也可以发挥巨大的作用，作为他的表现在“第六感”的说明。
But this consummate actor can also play dramatic roles, as his performance in "The Sixth Sense" illustrates.
通过在公司里投入时间和精力，你将拥有一种直觉，一种第六感，让你成为你所在领域的专家。
As you put time and energy into your business, you'll develop a natural instinct — a sixth sense that will soon make you an expert in your field.
有人称之为精神的能力，我喜欢称之为敏感的内在第六感，以便您可以参加幸运的。
Some call it psychic ability, I like to call it sensitizing the inner sixth sense so that you can join the lucky ones.
她说：“当这一变化发生时，我们就可以更深层次地读懂对方的大脑和身体，这就是第六感。”
She said: 'When this happens we can read each other's brains and bodies at a deeper level – a sixth sense.'
但是第六感小组，随着他的粉丝团的不断增长，对于未来依然保持着相当乐观的态度。
But the Sixth Sense team, along with its growing fan club, remains quite excited about the future.
对于大多数人，“第六感”或者指非科学领域的感觉，或者指那些根本不存在的东西。
To most people, a "sixth sense" refers either to one outside the realm of the scientific, or one that simply does not exist in most humans.
只是因为现在你看事情比较客观并不意味当你的第六感突然出现时你应该对它置之不理。
And just because you are looking at things more objectively now does not mean you should tune out your sixth sense when it strikes you.
如果你要想知道你丈夫是不是骗你，你一定问问我爷爷，我爷爷在这方面第六感非常的强。
If you want to know if your husband's cheating on you, ask my grandpa. He's got a sixth sense about these things.
第六感系统通过无缝整合信息和现实世界，突破了对信息的限制，将整个世界放进了你的电脑中。
'SixthSense' frees information from its confines by seamlessly integrating it with reality, and thus making the entire world your computer.
第六感类型的电脑有着先进地面部识别能力，Lamis说，可以呈现我们在街上路过的人的信息。
And Sixth Sense-type computers with advanced facial recognition capabilities, Lamis says, might show information about the people we pass on the street.
第六感类型的电脑有着先进地面部识别能力，Lamis说，可以呈现我们在街上路过的人的信息。
And Sixth Sense-type computers with advanced facial recognition capabilities, Lamis says, might show information about the people we pass on the street.
应用推荐