在重赛中，他排名第六，没有进入决赛。
In the rerun he failed to make the final at all, finishing sixth.
第六天，儿子躺在我身旁的沙滩上，看着夕阳西下。
On Day 6, my son was lying beside me on the beach, watching the sun going down.
经过11个多小时的投标和反投标之后，美国广播公司在第六轮中取得了胜利。
After more than 11 hours of bids and counter bids, ABC won in the sixth round.
但我认为，真正成功的谈判者可能生来就有第六感，知道如何对当前的形势做出适当的反应。
But I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.
我们会帮你慢慢过渡，你肯定能顺利开始学习第六门课程，并取得不错的效果，最终完成目标。
We're going to help you ramp in, and you'll certainly be able to start course six and do just fine and still finish on target.
当你试着喂你的孩子，而她却第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”，孩子会立即试探你的说辞。
When your child throws her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!" the child will immediately test your claim.
后来到了周朝，周文王为儿子加了第六弦。
Later, in Zhou Dynasty, King Wen of Zhou added a sixth string for his son.
照片中左边的第六位女士是我最喜欢的老师。
The sixth lady from the left in the photo is my favourite teacher.
今天，我们正在见证第六次物种大灭绝，但与其它几次不同的是，目前生物多样性的丧失可以追溯到人类活动。
Today we are witnessing a sixth mass extinction, but unlike the others, the current loss of bio-diversity can be traced to human activity.
我正在找贝多芬第六交响曲的唱片。
第六卷为评论、地图和索引。
第六周：行走2分钟，接着慢跑9分钟。
为拿弗他利人，按着宗族，拈出第六阄。
第六，推进能力建设和人文交流。
Finally, the Chinese premier called for pushing forward capacity building and people-to-people and cultural exchanges.
我们从第六季的预告来看，这季会很好看哦。
From the looks of the promo video for the sixth season of House, the season's going to be good.
第六是布基雅。他和他儿子并弟兄共十二人。
The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve.
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious "sixth sense"; others chalk it up to simple biology.
阿尼尔·阿姆·巴尼以420亿美元排名第六。
星期六是缅甸举行二十年来首次大选后的第六天。
A Saturday release would be six days after Burma's first election in two decades.
到第六天，他们收了双倍的食物，每人两俄梅珥。
On the sixth day, they gathered twice as much-two omers for each person-and the leaders of the community came and reported this to Moses.
我向着第六个烽火台进发。
科学家们管这种营养察觉能力称为大脑的第六感觉。
Scientists are calling this nutrient awareness the brain’s sixth sense for calories.
第六，对衍生品交易实行更高的资本金和担保要求。
Sixth, impose much higher capital and collateral requirements against trading in derivatives.
信件和插图占据了五卷书；第六卷为评论、地图和索引。
Letters and illustrations fill five books; the sixth has commentaries, maps and indexes.
第六个孩子即将问世，他们面临着更加严峻的经济问题。
They were expecting their sixth child and were faced with even more pressing economic problems.
等到上帝创造第一位母亲时，他已经超时工作进入第六天。
By the time the Lord made the first mother, he was into the sixth day working overtime.
如果船运业是一个国家，那它将是世界第六大工业碳排放国。
IF the shipping industry were a country, it would be the sixth-biggest industrial carbon emitter in the world.
这表明第六感的确存在于人体中，只是我们或许未曾发现而已。
This suggests that the "sixth sense" does exist in humans but we might not be aware of it.
这表明第六感的确存在于人体中，只是我们或许未曾发现而已。
This suggests that the "sixth sense" does exist in humans but we might not be aware of it.
应用推荐