创业前你必须知道的5件事情(第一课和第二课)。
Things to Know Before Starting a Business (Lessons I and II).
新约历史与文学导论，第二课2，戴尔·马丁教授：，何为圣典，何为正典？
Introduction to New Testament History and Literature: Lecture 2 Professor Dale Martin: what is scripture, and what is Canon?
第二课堂既是第一课堂的有益补充，也是提高学生综合素质与能力的有效途径。
The second class is not only a useful supplement to the first class but also an effective way to improve the comprehensive quality and ability of students.
高校图书馆是培养教育大学生的第二课堂，它的环境育人功能十分重要。
University library is the second classroom for cultivating and educating the university students, and its environment-based educational function is very important.
接下来是第二课，我还要用大海打比方。
Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor.
就我个人来说，第二课堂让我改变了许多。
As far as I am concerned, I have changed a lot because of the second class.
第二课堂活动丰富多彩，青年志愿者活动坚持常年不懈。
It has colorful second class activities and the youth volunteer activities are persistent.
十月十三日下午，我们学习 “合神心意的女人”第一和第二课。
This afternoon, we studied the first two chapters of the Book, Women after God's own heart.
为了解决这些矛盾，必须进行多种多样的第二课堂活动来辅助英语教学。
In order to solve these problems, the development of English extracurricular activities has become a must.
可以说，当前高校学生社团已经成为大学生提高自身综合素质的第二课堂。
Now, the students associations have become the second class for improving synthetic diathesis.
第二课，我讲了风险汇聚及分摊，那节课的主题是，一门数学理论，即概率论。
In the second lecture, I talked about the pooling of risks and the basic theme of that lecture was that we now have a mathematical theory, probability theory.
在实践教学环节中创造性思维的开发贯穿于三个环节：实训教学、课程设计、第二课堂。
In the course of practice teaching, three factors are necessary to develop student's creative thought: experiment teaching, course designing and second classroom activities.
在第二课里出现了一些缩略语和首字母的缩略词。下面就列举一些常见的商务职称和首字母缩写。
In the lesson, some abbreviations and acronyms are used. Here are some common business titles and terms known commonly by their initials.
应用型营销人才应“一精多能”，培养这类人才模式应在课堂教学、专业实践和第二课堂等方面策划。
In the training of practical marketing personnel expert at one aspect and good at many, an elaborate plan is needed in classroom teaching, major course practice and "second classroom".
你也许还记得第二课中学过，BIOS是负责当你开机时唤醒机器，并驱动所有硬件，使其开始工作。
You may remember from Lesson 2 that the BIOS is responsible for waking up the computer when you turn it on to remind it of all the parts it has and what they do.
本研究以实际观察，定期反馈日志，访谈及调查问卷为主要研究手段，来揭示开展英语第二课堂活动的重要意义。
This study takes the observation, reflection journal, interview and questionnaire as the main methods to discuss the significance of English extracurricular activities.
辅导员若能充分利用学生第二课堂，结合自身工作的优势，同样能在学风建设中发挥积极主动的、别人无法替代的作用。
I believe that the supervisors can be active and indispensable if they can make advantage of the students' secondary class and their own superiority in working.
为了提高教学效果，笔者尝试以第二课堂的形式开展了会计模拟实验，并采用问卷调查的方法对实验效果进行了分析评价。
The author tried to make the simulation experiment in the after-activities to raise teaching result, and then analyzed its effect by questionnaire.
我女儿今天晚上花了很少时间复习第五单元第二课的对话。她可以流利地跟我完成那段对话。接着她又背诵了一遍《太吵了》。
My daughter just spends very little time in reviewing the conversation in Level 5 lesson 2 tonight. She can make that conversation with me fluently. Then she recites Too Much Noise again.
大学英语口语教学第二课堂是学生进行自主学习的重要方式，是以建构主义为理论基础，以信息网络技术为支撑的新型教学模式。
As an important aspect for autonomous learning, the second classroom of college oral English teaching, based on constructivism, is a new learning mode supported by information network technology.
大学英语口语教学第二课堂是学生进行自主学习的重要方式，是以建构主义为理论基础，以信息网络技术为支撑的新型教学模式。
As an important aspect for autonomous learning, the second classroom of college oral English teaching, based on constructivism, is a new learning mode supported by information network technology.
应用推荐