我和其他人谈过了，他们喜欢五月的第三周或者六月的第二周。
I've spoken to the others and they prefer either the third week of May or the second week of June.
第三周：行走3分钟，接着慢跑4分钟。
第三周的训练再稍微增加一些里程，同样不超过10-15%。
The third week of training will again see a very slight increase in mileage, by the same 10-15%.
这已经是我旅程的第三周了，是她让我发现了自己意大利之行的意义所在。
It was three weeks into the trip, and she had made me realize why I came to Italy.
这才是今年《英国达人》海选的第三周，不过看起来评委们已经发现今年的冠军了。
It's only the third week of auditions in this year's Britain's Got Talent - but it looks like the judges may have already found their winner.
到第三周的时候，油的分量可增加到每天250毫升。
Bythe third week of feeding oil you can be feeding up to 250ml per day.
第三周是你意志力最强的时候，你要开始吃的更健康。
Then in Week 3, with your willpower at its max, you'll start eating more healthfully.
所有不列于上表之题目，须于第三周结束前向教师申请批准。
By the end of week 3, request approval from instructor for any project topic not on original list.
首次会议将于2015年10月的第三周在北京语言大学举行。
The first meeting will be held at Beijing Language and Culture University during the third week of October, 2015.
本文分析了铜电解第三周期合格品率下降原因并提出了改进措施。
The reasons why the quality of cathode coppers in No. 3 period fall down are analyzed, and the relative concrete resolution methods are put forward.
在七月的第三周这个网站的点阅率减少，人们在上面浏览的时间也变短了。
The site received fewer hits and people spent less time on the site in the third week of July.
你一直努力训练，这周让自己休息一下，准备下周以第三周训练量开始的新一轮训练。
You've been working hard, give yourself a break this week and prepare to start back again hard the following week at a mileage level similar to the third week of training.
每年遗失枫树的色彩显示一般从10月中旬开始，有时可以持续到11月份的第三周。
The yearly color display in Lost Maples generally gets underway in mid-October, and can sometimes last into the third week of November.
比方说，在9月的第三周里，由于对全球经济的担忧，股票市场大幅下跌。
In the third week of September, for example, equity markets plunged because of worries about the global economy.
美国劳工部报道称，新增失业人口寻求失业救济的数量连续第三周出现下降。
The Labor Department reports the number of newly laid off workers seeking unemployment benefits fell for the third consecutive week.
在红钩的手续拖了几个月时间，他们在十月第三周才拿到结婚证书，并在10月27日举办了婚礼。
After months of tracking down paperwork in Red Hook, they picked up their marriage license the third week in October and got married on the 27th.
本文提出了一套简单适用的四参数变分波函数，对第三周期元素正常态原子进行了系统计算。
This paper proposed a set of variational wave functions that have four parameters, and it also systematically calculated the normal state atoms for third period elements.
有好几次，她接老师电话让她把孩子早点儿领走，她说，在第三周的时候，因为总是影响其他孩子，幼儿园有3天没让他去上学。
Several times, she was called to pick him up early, she said, and in his third week he was suspended three days for bothering other children.
由于第三周中志愿者睡眠状况的改善存在着如许多其他的可然性原因，因此，熏衣草的芳香极不可能对志愿者们产生了任何影响。
With so many possible other causes of better sleep during the third week, it is highly unlikely that the lavender scent had any effect on the volunteers.
由于第三周中志愿者睡眠状况的改善存在着如许多其他的可然性原因，因此，熏衣草的芳香极不可能对志愿者们产生了任何影响。
With so many possible other causes of better sleep during the third week, it is highly unlikely that the lavender scent had any effect on the volunteers.
应用推荐