这可能不是大多数毕业演讲的人会说的话，但这是成长的第一课。
It's probably not something most graduation speakers would say, but it's the first lesson of growing up.
在这里，我学到了我的第一课：虽然我不擅长语言，但我仍然可以很聪明，用粘土很好地表达自己。
Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在视频中，钟南山医生在本学期的第一课上鼓励青少年努力学习。
On video, Doctor Zhong Nanshan encouraged teenagers to study hard in the first lesson of this term.
爱情第一课：“尝试”不管用。
第一课：不要低估别人的贪婪。
Lesson number one: Don't underestimate the other guy's greed.
我们学到了那些日日夜夜中很好的第一课。
入学教育是刚刚跨人大学校门的新生的第一课。
Training of welcoming session is the first lesson for freshmen who are entering a college.
创业前你必须知道的5件事情(第一课和第二课)。
Things to Know Before Starting a Business (Lessons I and II).
所以购买一支C调的10孔口琴吧，然后开始你的第一课。
Buy a 10 hole harmonica in the key of c, then start with the first lesson.
而你所要做的就是拿起身边的口琴，打开第一课可是练习。
Maybe what you should do is just to take your harmonica and begin to play, following the lessons.
新同学们，不管选择哪一天开始参加，第一课绝对是免费的。
All new students, no matter which day you choose to join us, your first lesson is FREE.
第一课礼貌对不起，你们有同一款式颜色是黄色的这种手提包吗？
Lesson one CourtesyExcuse me, but have you got the same design of the handbag in yellow?
更不用说他关键性的第一课：起步比成为一个最精明的人更重要。
Not to mention his first key lesson: Getting started is more important than being the smartest person in the room.
从我们的教训中学到的第一课是，单纯使用武力无法取得积极的效果。
The first lesson that can be drawn from our experience is that the use of force alone gives no positive results.
这是杰克母亲惯常对他的一句回驳，也是教会他直面现实的第一课。
It was a common retort from Jack's mother, and his first lesson in facing reality.
报名表格收到后会与阁下联络作实。学费请准备于每月第一课缴交。
We will contact you upon receiving the application. Please prepare tuition payment on the first lesson of each month.
当你买齐所需的材料时，就要开始有声教程的第一课了，坚持每天一课。
Once you have your materials you are ready to learn. Start off by doing the first lesson of your audio language course.
在此讲学，杰里米·维克里继续在他的第一课“高效照明电影”的基础。
In this lecture, Jeremy Vickery continues on the foundation of his first lesson 'Efficient Cinematic Lighting'.
第一课里，我讲了很多东西，但中心主旨,就是金融界的道德目标和使命。
In the first lecture, I talked about a lot of things, but one theme that comes to my mind is the theme of the moral purpose and mission of the finance community.
如果是初学者，还是建议从第一课开始，由这些课程带你进入口琴世界。
You can refer to lesson8 and lesson9 for help. If you are a beginner, we hope you could follow the lessons from the first lesson.
对于这些年轻的僧侣跆拳道冠军，每天的第一课是搏击，反复的练习招式。
For these young monks, first lesson of the day is a lesson in combat, drills learnt over and over.
所以第一课，跟随你的感觉，如果感觉正确，向前走，如果感觉不对，不要做。
So, lesson one, follow your feelings. If it feels right, move forward. If it doesn't feel right, don't do it.
完善了大学生工程素质培养体系方案，将电子工艺实习作为工程素质训练的第一课。
The project for students' engineering quality cultivating system was improved, in which electronic process practice is taken as the first lesson.
我们可以用一句格言来总结学习如何做决策的第一课。“世界上没有免费的午餐。”
The first lesson about making decision is summarized in the adage:"There is no such thing as a free lunch."
你在纽约摄影学院的第一课中就会了解到它们……而且它们会贯穿整个培训的始终。
You are introduced to them in your very first NYI lesson... and they remain the centerpiece of your training throughout the entire Course.
你在纽约摄影学院的第一课中就会了解到它们……而且它们会贯穿整个培训的始终。
You are introduced to them in your very first NYI lesson... and they remain the centerpiece of your training throughout the entire Course.
应用推荐