如果你一定要抽烟，请选择吸烟区第一排的座位。
If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
坐在第一排的是一些资深工人。
一帮老师和教员坐在第一排批评这些作业。
Sitting in the front row, a panel of lecturers and faculty members critiques the works.
谁有资格坐第一排呢？
这次她坐在第一排，还在视频里感谢王帅文。
She gets a front row seat for this performance. She thanks Ryan in the above video.
所有选手坐在舞台上，考官坐在观众席的第一排。
All the contestants were sitting on the stage; the judges were sitting in the front of the audience.
唐尼小心而整齐地抄下问题并在第一排写上了答案。
Donnie had copied the problems with painstaking neatness and filled in answers for the first row.
致辞结束后，我们从第一排的席位站了起来准备退场。
After the speeches concluded, we stood up in our front-row seats to make our exit.
教室正在上数学课，使我惊愕的是，莉莉进去在第一排坐下了。
There was a math class in progress and, to my dismay, Lily sat down in the front row.
泰瑞：嗯，我差点就忘了，你看见第一排中间的那个女孩了吗？
Terry: Oops! I almost forget about it. Do you see the girl in the middle of the first line?
锅炉第一排柱与相临主厂房的柱子匹配的具体要求由设计院提出。
The particular requirements on the coupling between the first row of columns of the boiler with that of the adjoining plant structures shall be suggested by the designer.
下一步：提供更多的上下文。为什么第一排右边数第三个位子总是没有人坐？
Next step: provide more context. Why is the seat in the front, third from the right always empty?
通常他们习惯坐在教室的第一排以方便他们去读懂老师的语言和肢体动作。
Usually, they like to sit in the front row where they can "read" the teacher's body language as he or she speaks.
但那是不可能的，因为就在第一排，蜷坐在椅子里的，是一个叫特迪的小男孩。
But that was impossible, because there in the front row, slumped in his seat, was a little boy named Teddy.
“他们用警察互送车队去参加典礼”，他说“我们就坐在舞台前面的第一排。”
"They had police escorting vehicles to the ceremony," he says. "we were sitting at the front row right before the stage."
排位赛中有段时间似乎我很难排在第一排起步，但现在我获得了第一，事情就是这样。
It's been a bit difficult to get it on the first row but I'm in first place so finally it happened.
距离风扇最近的第一排树木，他们一般建议种植秋季落叶的树木或者带有蜡质叶表面的树。
For the first row nearest the fans, they generally suggested trees that lose their leaves in the fall or trees with waxy leaf surfaces.
杰斯罗用惊呆了的神气瞪眼望着鸦雀无声的听众，然后趔趔趄趄地朝着第一排听众走过去。
Jastrow stares in a stunned way at the still audience, then stumbles toward the first row.
可我的姓氏出 卖了我。 我姓氏的首字母是“A”，因此我是第一排的第一个毕 业生。
I was betraied by my last name, which began with the letter"A", so I was the first graduate on the first row.
我从没有在这么有竞争力的训练营中训练过，“韦德表示，他的儿子们就坐在第一排的后面。”
"I've never been in a more competitive camp than this," said Wade, whose sons sat behind one bench.
然而，那是不可能的，因为，就在第一排，一个名叫特迪·斯托达德小男孩懒散地坐在他的座位上。
However, that was impossible, because there in the front row, slumped in his seat, was a little boy named Teddy Stoddard.
试验散热器模块的第一排为中冷器和液压油冷却器，第二排为冷却水箱，第三排是变矩器油冷器。
The first row of test module was charge air cooler(CAC) and hydraulic oil cooler(HOC), the second row was radiator, and the third is transmission oil cooler(TOC).
试验散热器模块的第一排为中冷器和液压油冷却器，第二排为冷却水箱，第三排是变矩器油冷器。
The first row of test module was charge air cooler(CAC) and hydraulic oil cooler(HOC), the second row was radiator, and the third is transmission oil cooler(TOC).
应用推荐