我总是觉得她得到她的第一份工作是由于她与罗杰的友谊。
I always suspected she owed her first job to her friendship with Roger.
我得到第一份工作时还很年轻。
我第一份工作是在当地一家叫小黄花面包房的餐厅工作,那年我22岁。
I had my first job at a local diner called the Buttercup Bakery when I was 22.
我给大约六家酒店写了信,其中一家给了我第一份工作,所以我没有等太久。
I wrote to about six hotels and one of them gave me my first job, so I didn't have to wait too long.
我的第一份工作是16岁时在尤基亚图书馆工作。那是一份理想的工作,我做过很多事情,从整理书籍到给孩子们读故事不等。
My first job was working at the Ukiah Library when I was 16 years old. It was a dream job and I did everything from shelving books to reading to the children for story time.
我在寻找第一份工作时曾被拒绝过好几次。
I was rejected several times when I was searching for my foot in the door job.
我现在能赚的钱比第一份工作多,比最后一份工作少。
I'll say this - I'm paying myself more than my first job, but less than my last job.
不要把自己的第一份工作看成职业生涯中的“永远”
Don't Think of Your First Job as the Be All, End All to Career Stardom
你第一份工作是卖报纸,你是否有过兴趣从事新闻写作?
One of your first jobs was selling newspapers. Have you ever had an interest in journalistic writing?
他说,是他来到上海后的第一份工作使他进入了房地产领域。
It was arriving in Shanghai to start his first job that led him to enter the property business, he says.
大多数美国人一生只干一种工作,我的第一份工作是在一家报社。
Most Americans follow the same career all their lives. My first job was at a newspaper.
经理:事实上这是你第一份工作,但你却撒谎说有5年的工作经验。
Manager: We found out this is your first job, but why did you lie to us saying you have been working for 5 years?
同样,大学生毕业后不会一辈子都赚着第一份工作的薪水。
Likewise, a graduate will not be earning a first-job salary forever.
2007年,李找到了毕业后的第一份工作:在山东一家公司做销售。
Li got his first job after graduating in 2007 as a salesman for a Shandong company.
福布斯400位富豪所从事的第一份工作中,报童最为常见。
Paper routes are among the most common 1st jobs of Forbes 400 billionaire members.
23岁的时候,我得到了自己的第一份工作,是在加州沙漠中的一家日报社。
At the age of 23, I got my first job at a daily newspaper in the California desert.
这样很有效—我的第一份工作时在家乡的杂货店,而我妈妈就是此店的常客。
It works - my first job was at the local grocery store, where my mom was a frequent customer.
1991年,勃朗黛得到了她的第一份工作,和朋友杜茜合伙开了一家餐馆。
In 1991, Blondie got her first job when she started a catering business with her friend Tootsie.
大学毕业之后,我找到自己第一份工作,然后挑了个小镇便决定在此安心住下去。
When I got my first job after college, I picked a town and set my sights there.
大学毕业之后,我找到自己第一份工作,然后挑了个小镇便决定在此安心住下去。
When I got my first job after college, I picked a town and set my sights there. For the first year, it was great.
确实,第一份工作是职场生涯的起点,可终点在哪里,却没有人能说得清。
Indeed, the first job is the career starting point, but where is the end, no one can be clear.
年轻人丢了工作甚至找不到第一份工作时,选择和父母住在一起便更加具有吸引力了。
For young people who have lost their job or cannot find their first one, living with their parents becomes more attractive.
不仅仅只是因为他帮我找到那第一份工作,而是从我还是个小孩子的时候,他带上我去工作。
Not just by getting me that first job, but by taking me as a little boy to work with him.
不仅仅只是因为他帮我找到那第一份工作,而是从我还是个小孩子的时候,他带上我去工作。
Not just by getting me that first job, but by taking me as a little boy to work with him.
应用推荐