他的一双手很笨。
杰瑞看起来很笨，但信不信由你，他是我们班最聪明的男孩子。
Jerry looks dumb, but believe it or not, he's the smartest boy in our class.
当我说英语的时候，我总是讨厌出错或者发音出错，但是李老师只是微笑，所以我不觉得自己很笨！
I've always hated making mistakes or pronouncing a word incorrectly when I speak English, but Miss Li just smiles, so that I don't feel that stupid!
她经历了从笨女生到大美人这一令人惊讶的变化。
She had undergone an amazing metamorphosis from awkward schoolgirl to beautiful woman.
迈克尔在数学方面可能是个笨学生，但他在语言方面是有天赋的。
Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.
没有这样的好运！盒子里有一把又笨又旧的扫帚。
天象生物主要生产的兽用原料药有延胡索酸泰妙菌素、磷酸替米考星、盐酸头孢噻呋、氧阿笨达唑等。
The mainly products of Raw materials of Tianxiang Bio-pharmacy are Tiamulin Fumarate, Tilmicosin Phosphate, Ceftiofur Hydrochloride, Albendazole Oxide, etc.
他接着说到，“我不是说他们笨。”
一条笨狗无目的地在运河岸上闲逛。
然后笨足乌鸦醒过来了，摇晃着树枝哀哀叫着。
Then a clumsy-footed crow awakes in them, stirring the branches and croaking mournfully.
有时候罪犯会留下明显的痕迹，简直是笨得可以。
Sometimes the culprit will have left obvious tracks and his work will be downright clumsy.
作为条件反射我会说些笨话，像“两份礼物不够吗？”
My reflex is to make some clumsy remark like "so two gifts aren't enough?"
年复一年她一次次的帮助她的笨儿子摆脱困境。
Likely she has spent years helping her clueless son escape one dilemma after another, and now she rises to the great occasion of her life.
这些袋泡茶是由德国设计公司“笨驴”制品设计。
The tea bags are designed by German design company Donkey Products.
我也是这样笨相么：像约瑟夫所谓的这样‘莫名其妙’吗？
Did I ever look so stupid: so ``gaumless'', as Joseph calls it?'
下次你的朋友听不懂你讲的笑话时，没有必要笑人家笨。
The next time your friend does not get one of your jokes, there is no need to accuse him of being a lamebrain.
我用“笨而短小的检查列表”来做我的IDE无法直接支持的重构。
I use "stupid little checklists" for refactorings that aren't directly supported by my IDE. For example, to move a field to a component.
如果你能忍受有这样的无赖，歪曲你的口吐真言蒙骗笨汉。
If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools.
向别人寻求帮助并不意味你很笨很愚蠢，低人一等或者个人有什么缺陷。
Asking for help does not imply you're stupid, inferior or somehow less of a person.
但是她也在形成一个对你的整体印象：你是个普通人还是有点笨呢？
But she's also going to form an impression of what you're like overall: Do you seem normal or awkward?
那个箱子又大又笨，装的全是书，不过他随身带的箱子去是另一回事。
The trunk was big and awkward and loaded with books. But his case was a different proposition.
他们不是坏人，只是守卫，在巴格达，谁会笨到去卷进一档绑架中呢？
They weren't bad people, the guards, but who in Baghdad was going to step in the middle of a kidnapping?
没人说您笨，但是您也不用假想得太多——权衡起来是有点困难，但这是必需的。
You aren't being stupid, but you aren't assuming too much either — a difficult but necessary balance.
如果有人笨到要花100万美元为我拍张照片，我当然不会笨到拒绝他。
If someone's dumb enough to offer me a million dollars to make a picture, I'm certainly not dumb enough to turn it down.
现在大笨钟的粉丝比塔桥和伦敦桥这些开推时间较长的账号粉丝还要多了。
Big Ben also has more followers than Tower Bridge and London Bridge, both of which have been online for a while now.
你们会觉得像我这样笨的人在竞争极为激烈的互联网上是没有立足之地的。
You'd think a chump like me wouldn't stand a chance in the hyper competitive online world.
你们会觉得像我这样笨的人在竞争极为激烈的互联网上是没有立足之地的。
You'd think a chump like me wouldn't stand a chance in the hyper competitive online world.
应用推荐