他露出了笑容，双眼也满含着笑意。
今天早上，她们看上去比以前更丰满了，但是她的眼睛一点也没有笑意。
They looked fuller of lace than ever this morning, but her eyes were not laughing at all.
她紧闭着的嘴出现了一丝笑意。
笑意味着幸灾乐祸，不过伴随着良心。
看到他眼里的笑意时，也不敢开口询问。
Also defiance not talk investigation while seeing a smiling of inside in the his eyes idea.
他们手牵着手，笑意融融，坐在离我三个桌子远的位子上。
They were holding hands and had lovely smiles on their faces. They sat three tables from me.
稍稍愣了一下，脸上的笑还来不及褪去，新的一波笑意竟浮了上来。
A slightly distracted look, his face too laughter fade, the new wave of smile was floating up.
她的嘴角和眼波中散发出温柔的嫣然笑意，似是涌自她女性的心头。
There played around her mouth, and beamed out of her eyes, a radiant and tender smile, that seemed gushing from the very heart of womanhood.
笑意味着对成功充满信心，信心总是能够使人们耐心地坚持。
Laughing symbolizes the confidence for success, and confidence always yields patience and insistence.
抬头看向富大，面上克制很好，但凤眸里满满的都是笑意。
The caption sees to wealthy big, vanquish on the noodles very nice, but Feng Mou inside very full entire laugh an mind.
他的脸上带着深情的笑意，手里捏着两张去特内里费岛的机票。
With a fond smile upon his face and two air tickets to Teneriffe in his hand.
当他谈及此事时，他的眼睛亮了起来，一丝淡淡的笑意浮上了嘴角。
As he spoke of this a light came into his eyes, and a faint smile appeared on his lips.
加斯顿双手捧起妻子美丽的脸，温和且满带笑意地凝视她焦虑的双眼。
Gaston took his wife's pretty face between his hands and looked tenderly and laughingly into her troubled eyes.
明朗的颜色映入人们的眼中，又化作了浓浓的笑意挂满眉梢，布满眼底。
The color of uncertainty come into people's eyes and the smile turned into a thick cover tip of brow, eye covered.
杰罗德是个清瘦搞个的年轻人，头发有着太阳条，蓝绿的眼睛满是笑意。
Gerrold was a lean, tall youth with sun streaks in his hair and laughing blue-green eyes.
你点燃了她所有的美好感觉，这将让她保持笑意，不管你接下来说出什么。
It's the overall great feeling you have sparked in her that will keep her laughing, no matter what you come up with.
杰罗德是个清瘦搞个的年轻人，头涪有着日头条，蓝绿的眼睛满是笑意。
Gerrold was a lean tall youth with sun streaks in his hair and laughing blue-green eyes.
办公室里发出了一阵哄笑声。只见主管忍住一丝笑意，走回他自己的办公室。
The room exploded in laughter . the supervisor clamped off a smile and walked back to his office.
就在这个时候电话想起了，一看是他打来的，她的脸上立刻洋溢着幸福的笑意！
At this time, the telephone rings, it's him. There is a happy smile on her face at once!
当他开门的时候，一抹笑意掠过他那年轻得异常的脸蛋，在他的嘴角停留了片刻。
As he unbarred the door, a smile of joy 8 flitted across his strangely young-looking face and lingered for a moment about his lips.
那份勇气。败中求勇，从头再来。就像你脸带笑意去重建倒塌在地的小房子那样。
The courage that rises from defeat and tries again, as you with laughing face rebuild the house of blocks that topples to the floor.
然而，他的眼中没有笑意。当他看着你时，年轻脸上的目光中却透露出一股沧桑。
But the laugh does not reach his eyes. When he looks at you, the eyes of an old man stare out of a young face.
有的人脸上常带笑意，绝不只是表示他很高兴，有时甚至恰恰相反，在集体中尤其如此。
People are always smiling, especially in groups, but it doesn't just signal that they're happy, far from it.
坐公交车时，透过窗户看着树叶，我对着它们微笑，脸上、眼角满了笑意，感觉好幸福。
Sitting in a bus, looking at the leaves through window, I smile at them, my face and eyes are full of smile, it's the feeling of happiness.
而且即使即使是在笑，大人也不会像小孩那样笑，小孩用眼睛传达笑意，而大人只用嘴唇。
And even then, a man can not smile like a child, for a child smiles with his eyes, whereas a man smiles with his lips alone.
而且即使即使是在笑，大人也不会像小孩那样笑，小孩用眼睛传达笑意，而大人只用嘴唇。
And even then, a man can not smile like a child, for a child smiles with his eyes, whereas a man smiles with his lips alone.
应用推荐