从南门把竿子扛到北门的人可以得到一些金子。
The man carrying the pole from south gate to the north one would get some gold pieces.
忍冬会缠绕着竿子生长。
我们把这些竿子斜倚在墙上。
强者常胜；竿子最长打的柿子最多谅。
路亚鲈鱼，竿子非常重要。
陶笛儿见对方扯到八竿子远，先是一愣。
The ocarina son sees the other gathering pull to eight bamboo poles far, is one Leng first.
目前市面上大部分的竿子都是碳布制造的。
Most bass rods currently on the market are constructed from graphite.
今年肯定会有更多的竿子会用上这种导环。
I will see more rods with the Fuji K series guides this year.
竿子最长打的柿子最多。
竿子的感度，是一个用来描述竿子的弹性和硬度的术语。
The action of a rod is a term used to describe the flexibility or stiffness that it exhibits.
碳素材质的竿子，重量轻，这在长时间的使用中优势明显。
Graphite rods are extremely lightweight, which creates a definite advantage for long days on the water.
老人轻巧地攥着钓索，用左手把它从竿子上轻轻地解下来。
The old man held the line delicately, and softly, with his left hand, unleashed it from the stick.
就算是看起来八竿子打不着的领域也会提供给你新颖的想法。
Even the seemingly unrelated fields can often give you fresh ideas.
我最喜欢的传统GLX竿子在敏感性和性能中有卓越的平衡点。
One of the things I like most about traditional GLX rods is their exceptional balance of sensitivity and performance.
当使用细线时，长一点的竿子更利于控鱼，这和飞钓是一样的。
The longer length helps in fish control with lighter lines, just as in fly fishing.
如果你是一个喜欢用纺车干的钓手，那么这根竿子就非常的适合你。
If you're one of those anglers that prefer spinning to casting, this rod is just what the doctor ordered.
这款竿子适合在清水湖泊和江河里使用，适合远投，以避免让鱼受惊。
Designed for fishing clear water lakes and rivers where long casts are required to avoid spooking fish.
伯拉德：那真是笑话，我用一根十尺长的竿子也不会去碰和你出去的女人。
Brad: That's a laugh. I wouldn't touch the women you go out with a ten-foot pole.
有些软弱的茎在地上蔓延，另一些则顺着竿子或其他大的植物体向上攀缘。
Some of these weak stems creep on the ground, other climb up sticks or other larger plants.
这里我们看到一个戴奥尼·索斯的面具及衣服附在竿子上，像是稻草人的方式。
Here we see a mask of the god Dionysus and clothing attached to a pole, much in the manner of a scarecrow.
七尺的枪柄竿子是非常理想的，因为这样可以提供更好的抛投距离、力臂和收线速度。
A seven-foot baitcast rod is an ideal choice here, as it will provide better casting distance, leverage and the ability to pick up line quickly.
第三项安全配备是一根又长又细的竿子，用来探测雪中深处以找出被埋滑雪者的精确位置。
The third piece of safety equipment is a long, think pole. It's used to probe deep into the snow to pinpoint the location of a buried skier.
用长一点的竿子和粗一些的碳线(因为氟碳线在水中的可视性很小)，我可以克服很多的困难。
I can overcome a lot of things by using a longer rod with slightly heavier fluorocarbon line because fluorocarbon is far less visible.
用长一点的竿子和粗一些的碳线(因为氟碳线在水中的可视性很小)，我可以克服很多的困难。
I can overcome a lot of things by using a longer rod with slightly heavier fluorocarbon line because fluorocarbon is far less visible.
应用推荐