筷子可以用不同材料制成,有普通木材做的筷子,有漆筷,有竹筷,有象牙筷。
Chopsticks are made from a variety of materials ranging from plain wood, lacquered wood, bamboo and ivory.
暖茶----用开水倒满茶壶,用成竹筷撇去泡沫,然后轻轻把茶水倒到每只杯中暖杯。
Tea warming----Fill the pot to the brim with boiled water, shave the tea bubble with a bamboo stick then decant the tea into each cup for cup-warming.
十几只碗,一把竹筷,胡乱地放在桌上,轮值烧稀饭的就将一洋铅桶浆糊一般的薄粥放在板桌中央。
A dozen or more bowls and a handful of bamboo chopsticks are slapped down on these tables, and the girl on duty as cook puts a tin bucket of thin, watery congee in the middle.
十几只碗,一把竹筷,胡乱地放在桌上,轮值烧稀饭的就将一洋铅桶浆糊一般的薄粥放在板桌中央。
A dozen or more bowls and a handful of bamboo chopsticks are slapped down on these tables, and the girl on duty as cook puts a tin bucket of thin, watery congee in the middle.
应用推荐