然后将钢索张拉并锚固于端头处。
加强板的布置位置及其端头的设计等。
Strengthening the knothole position arranging and design of the head, etc.
铸钢锁轴在加工螺纹时轴杆端头断裂。
Casting steel container rotating lock axle rod-head fracture in machining screw.
以上所有的预防措施可减轻极端头痛。
本文讨论了适用于管道端头的漏磁检测方法。
This article mainly discussed the magnetic Flux Leakage (MFL) methods which is suitable for ferromagnetic pipeline end.
割带机是用来切断输送带和切割不平直的皮带端头。
It is used for cutting conveyer belt and unbalance ends of belt.
这意味着,通过线管两端头在你前面的轮胎修补程序。
This means the line through the head tube ends up in front of your tire patch.
最后,一个小型广场被设计作为墓地建筑端头的关键点。
Finally, there is a small square designed as a key point to the port building of the cemetery.
给出了自平衡端头载荷问题应力衰减率分析的一种方法。
This paper presents a method for stress decay rate analysis of the self-equilibrated end load problem.
分析端头支架底座开裂的原因,提出底座结构改进的方案。
The reasons of base cracking in tip support are analyzed and the plan for improving the structure of base is offered by this paper.
铁路运输设备。带开槽螺纹端头的无孔轴。开槽螺纹端头。
Railway transport equipment. unbored axles with grooved screw - ends. grooved screw - ends.
这个伫立于人民南路端头的建筑,从火车站一出来就能远眺到。
Located at the end of Renminnan Rd, it can be easily seen from the railway station.
涂装时应和胶带纸包好构件的节点板,防止油漆污涂节点端头板。
In painting, to avoid paint pollution on end joint board, joint board should be wrapped with tape.
本文针对生产过程中出现的凸凹端头局部断裂问题,提出优化方案。
According to the process for the production of convex-concave ends local fracture, optimization is proposed.
方榫头是这个连接中凸出的那部分,它是在一块板的端头上切出来的。
The tenon is the male portion of the joint that is cut on the end of one board.
此装置为连续焊接供管的送管装置,把新管子连接到正在焊接的管子端头。
It is an automatic tube feeding device for continuous tube welding by connecting mew to the end of existing tube.
作为提高锚固性能的一种有效手段,端头扩大型土锚被广泛应用于实际工程。
As an efficient way to enhance the anchorage performance, anchorage underreaming is widely used in civil engineering.
电缆内端头应使用钢制封帽,与金属套的密封必须采用铅封,密封性能良好。
Cable inner end must use steel nut cap. Lead sealing is required for the sealing between the cable inner head and metal sleeve, which has a good sealing property.
研究了焊丝端头小球对引弧成功率的影响; 研究了慢送丝对引弧效果的影响;
The effect of tiny ball at wire tip on the successful rate of arc striking and the effect of the wire slow feeding on striking result are studied.
保持住固定索(18)和(27)的端头以防止拆下螺帽(13)时固定索扭曲。
Hold the end of the retaining cables (18) and (27) to prevent twisting of the cables when you remove the nuts (13).
在一个水幕的背后,沿着中央水池的人行道,在另一个端头,便到达了一个圆形大厅。
A recessed walkway along the edge of the central pool, behind a curtain of water, leads into a rotunda at the opposite end.
销售人员对人数统计这种工作很在行。他们能够分析那只端头货架旁的人流量有多大。
Marketers can do things like people counting. They can analyze how many people were clustered around that end-cap display, and.
公寓户型以50平米面积为主力,并有30平及端头60、80平米等不同面积段选择。
The major type of the apartments is of 50 square maters, also provides options of 30, 60 and 80 square meters as well.
根据成庄矿井下地质条件和现有设备状况,介绍了设计轻型端头支架并成功应用的经验。
According to the underground geological conditions and existing equipment situation of Chengzhuang Coal Mine, this paper introduces the design and successful application of the light-type end bracket.
端头的p层形成阳极,端头的n层是阴极,而与阴极相邻的p层形成门极(即触发极)。
The end player forms the anode, and the end n-layer is the cathode, while the player adjacent to the cathode forms the gate or trigger electrode.
就像前面提到的,当一块板的端头需要和另一块板的侧面连接时,方榫连接是最好的方法。
As mentioned earlier, the mortise-and-tenon joint is the best way to join end grain to long grain.
并以基于PC和运动控制卡的开放式四轴数控系统实现支管端头的变角度焊接坡口面切割。
The open four-axis CNC system based on PC and motion control card can accomplish the cutting of various-angle welding plate.
对发电机轴端头的最终热处理工艺进行了研究和改进,筛选出了最佳工艺条件并进行了实施。
This article has described the research and upgrading of the final heat treatment process for the generator shaft end, the optimized process has been selected and put into the operation.
该系统采用直观、方便的参数编程方法,可以编写和输出H型钢各类型接口端头的切割程序。
This system adopts parametric programming method to program and output CNC cutting program for various interface ports of H-type section steel.
该系统采用直观、方便的参数编程方法,可以编写和输出H型钢各类型接口端头的切割程序。
This system adopts parametric programming method to program and output CNC cutting program for various interface ports of H-type section steel.
应用推荐