对于道路何时能竣工，人们还有相当多的疑虑。
There remains considerable doubt over when the road will be completed.
不幸的是，她未能见到完工的大楼，因为她在大楼竣工前就去世了。
Tragically, she never saw the completed building because she died before it was finished.
水电站即将竣工。
港珠澳大桥竣工于2018年。
隧道于2019年竣工，将18公里的路程缩短至5.7公里。
It was finished in 2019, helping shorten the 18-km distance over the mountain to 5.7 km.
预计竣工时间：2010年。
预计竣工时间：2019年。
崭新的两舱MD - 11机库也已经竣工。
上海中心大厦定于2014年竣工交付使用。
近日，新西兰奥克兰一家建在树上的餐厅竣工。
An incredible treehouse restaurant has been completed near Aukland, New Zealand.
预计竣工时间：？
预计本世纪中叶竣工的工程包含三条浩瀚的人工运河。
Due for completion in the middle of the century, it involves the construction of three vast channels.
当国际空间站竣工后，那里也将成为跨文化合作的中心。
And when the international space station is completed, it will be a hub for cross-cultural collaboration.
新的非盟总部，就是中国人援建的，将会在明年竣工。
A new AU headquarters, to be built by the Chinese, is due to open next year beside the existing one.
工程历时5年，2008年竣工后也成为了影视基地。
It took five years to build and, after opening in 2008, doubles as a movie set.
1996年，西班牙的“欧洲门”竣工，两塔相对倾斜15度角。
In 1996, the Puerta DE Europa in Spain was completed with two towers sloping towards each other at a 15 degree Angle.
在2008年竣工的上海世界金融中心一度成为世界上最高建筑物。
Completed in 2008, the Shanghai world Financial Center once competed for the title of the world's tallest building.
我想在这里特别提一下我们预计2013年在广州竣工的新领事馆。
I would like to make special mention here of our new consulate, which is due for completion in 2013 here in Guangzhou.
他说，公路竣工通车后将使加纳乃至西非地区沿线各地人民从中受益。
He said that the completion and operation of the road will benefit the Ghanaian people and even those people living along the road in western Africa.
这栋具有开拓性的24层流线型建筑预计在2013年竣工。
Ground-breaking for this curvy 24-story office building is expected sometime in 2013.
瓦依昂坝位于威尼斯以北100公里处，于1959年竣工。
One hundred kilometers north of Venice there is the Vajont Dam, which was finished in 1959.
下半年，中俄原油管道项目将如期竣工，双方能源合作有望实现新突破。
The China-Russia crude oil pipeline project will be completed on schedule in the second half of this year and bilateral energy cooperation is expected to make new breakthroughs.
不过，大量已竣工的商业及居住楼盘很可能将与谨慎的大环境格格不入。
But a glut of completed commercial and residential property will likely prove hard to shift in a climate of caution.
而其中最新的例子是，西澳大利亚建造的同比例大小的巨石阵即将竣工。
The latest example is a new, life-size re-creation of Stonehenge nearing completion in Western Australia.
而其中最新的例子是，西澳大利亚建造的同比例大小的巨石阵即将竣工。
The latest example is a new, life-size re-creation of Stonehenge nearing completion in Western Australia.
应用推荐