大会被授权起草一份章程。
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写，该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
依照大学章程，大学的徽章显示在大学考试及格证书上。
In accordance with the university by-law, the crest is displayed on university testamurs.
仲裁委员会的章程应当依照本法制定。
The articles of association of the an arbitration commission shall be formulated in accordance with this Law.
其他必须由章程规定的事项。
Other matters that must be provided for by articles of association.
它的章程是反犹太主义的。
它的项目章程说明了它在生态系统中的目的。
There is a project charter which explains its purpose in the ecosystem.
有些人对该章程草案提出了批评。
工作组章程的确切细节仍有待决定。
The exact details of what that working groups charter will be has yet to be determined.
公司章程和保持董事会会议记录。
像中国，印度和俄国仍然没有签署它的成立章程。
Big countries such as China, India and Russia have not signed up to its founding statute.
章程规定的其他重大事项。
other major issues specified by the articles of association.
与其修改俱乐部的章程，不如将其废弃并重新制定。
Rather than amend the club's constitution again, let us discard it and start afresh.
中国仲裁协会的章程由全国会员大会制定。
The Articles of Association of the China Arbitration Association shall be formulated by the national general meeting of the members.
章程规定的其他职权。
exercising other powers specified by the articles of association.
公司章程对公司、股东、董事、监事、经理具有约束力。
The articles of association of the company are binding upon the company and its shareholders, directors, supervisors and general manager.
有些交易是虚假的，估价方面也不是很有章程。
Some transactions are fraudulent, and there is not much regulation of valuations.
它的货币发行章程是仿照德国中央银行制定的。
Its note-issuing provisions were modeled on those of the German Central Bank .
由于层层先例的累积使原则和章程变得僵化呆板了。
Principles and rules have petrified with the accumulated weight of precedent.
由于层层先例的累积使原则和章程变得僵化呆板了。
Principles and rules have petrified with the accumulated weight of precedent.
应用推荐