波莉发现自己身边站着一个男人,他的手搭在她的胳膊上。
Polly found herself staring up at a man standing with his hand resting on her arm.
我的对面站着一个高大的中年男人,我跟他寒暄了几句天气话题和我们下一天的计划。
Across from me was a tall, large man, middle-aged, with whom I exchanged a few words about the weather and our plans for the following day.
房间中央站着一个高个子的穿着深色衣服的男人,表情惊讶,像是正要干什么却被人逮个正着。
Standing in the middle of her room looking startled as though he were just caught in the act of something was a tall man in a dark suit.
一个靠墙站着的独眼农民,把唢呐举到嘴边吹起一支曲子,然后一个男人跟着拉起了胡琴,一个男孩打起了钹。
A one-eyed farmer leaned against the side of a house, raised a flute to his lips and piped a note, then a man with a fiddle joined him, and finally a small boy with a pair of cymbals.
一个靠墙站着的独眼农民,把唢呐举到嘴边吹起一支曲子,然后一个男人跟着拉起了胡琴,一个男孩打起了钹。
A one-eyed farmer leaned against the side of a house, raised a flute to his lips and piped a note, then a man with a fiddle joined him, and finally a small boy with a pair of cymbals.
应用推荐