塔妮娅穿着她那件浅黄褐色的外套站在那里。
我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
那孩子伤心地站在那里。
父母就站在那里。
他大晚上的站在那里,好像一个打算要做坏事的人。
He was standing there by night like one intent on doing evil.
那个穷人站在那里,双手交叉,眼睛盯着黑黑的洞穴。
The poor stood there, with his hands crossed, his eyes fixed on the dark cave.
他看到附近有个驯兽师,就问为什么这些动物只是站在那里,而不试图逃跑。
He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and didn't try to get away.
他们站在那里哭泣,悲伤又焦虑。
玛丽和狄肯惊奇地站在那里盯着他。
学生站在那里,深受感动。
他们站在那里互相看着彼此。
弗兰克拿着外套站在那里,眼睛里有些湿润。
Frank stood there holding the coat, with something wet in his eyes.
我站在那里,不太相信我所听到的。
然后,道格回到走廊,站在那里,直视着那道光。
Then Doug went back into the hallway and stood there looking straight up at the light.
我们都站在那里,看着他们跑过一辆辆车。
当我向老人挥手告别,我可以看到他带着感激的微笑站在那里。
As I waved goodbye to the old man, I could see him standing there with a thankful smile.
到达山顶时,我们看到其他一些登山者站在那里欣赏风景。
As we got to the top, we saw some other climbers standing there admiring the view.
吉娜满脸悲伤地站在那里,说道:“他们看起来都很好,但我是这么的奇怪。”
Jina stood there with a sad face and said, "They all look so good, but I am so strange."
每当我们这些孩子过来时,苏珊阿姨就站在那里守着我们,确保我们不会弄坏任何东西。
Whenever we kids come over, Auntie Susan just stands there and watches us to make sure we don't break anything.
莎莉站在那里,拿着拴着大象的绳子。她问自己:“我可以用什么喂一头大象?”
Sally stood there and held the rope to the elephant. She asked herself, "What can I feed an elephant with?"
我永远不会忘记下一次当我穿过横杆时,我低头看到那些孩子们站在那里,张大了嘴。
I'll never forget the next time, crossing the rungs, I looked down at the kids standing there with their mouths open.
男孩站在那里犹豫不决的时候,德北菲尔德把手伸进口袋,拿出一先令(1971年前在英国使用的货币单位)。
As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).
即使是足球迷也往往每个人都会有一个座位;成千上万的人站在那里观看比赛的日子一去不复返了。
Even soccer fans tend to have a seat each; gone are the days of thousands standing to watch the match.
威瑟斯塔夫来的时候,我要站在那里。
他一气之下把弹子扔到一边,站在那里沉思。
海蒂欣喜若狂地站在那里,呼吸着芬芳的空气。
他站起来,走到角落里的盥洗台,站在那里等着。
He got up and walked to the washstand in the corner and stood there, waiting.
她低头看着我,好像在笑,因为她很高兴我站在那里。
She looked right down at me as if she were laughing because she was glad I was standing there.
她穿着白色的长睡衣站在那里,个子显得特别高大威严。
Her figure looked singularly tall and imposing as she stood in her long white nightgown.
爷爷站在那里看着她,直到月亮上被云遮住,四周一片漆黑。
The grandfather stood and watched her till a cloud flew over the moon and left everything in total darkness.
应用推荐