内尔那时在弹竖琴。
我在地下通道见过弹竖琴的人。
她用她的手指划过竖琴的琴弦。
杰克看到了机会，爬过窗户，抓起竖琴并跑向豆茎。
Jack saw his chance, climbed through the window, grabbed the harp and ran off to the beanstalk.
最后他毁掉了自己的竖琴，叶芝父亲画中表现的就是这一幕。
Finally, he destroys his harp, in the scene represented by Yeats's father's portrait.
这个比喻里，思考一下身心的关系类比于和声与竖琴的关系。
In this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
他不管水鼠，继续玩弄那没有经验的莫尔，就像玩弄竖琴一样。
Disregarding the Rat, he proceeded to play upon the inexperienced Mole as on a harp.
以前很少有女性会表演任何东西，不过可能会弹奏竖琴或者会唱歌。
Previously, it was quite rare for a woman to perform on anything, but maybe a harp or maybe she sang.
它描绘了一个年轻的女子被蒙住眼睛，耳朵贴着竖琴，在最后几根未断的琴弦上弹奏。
It depicts a young blindfolded woman strumming on the last unbroken strings of a harp, her ear to the instrument.
多亏了那只母鸡，杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴，从不感到无聊。
Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.
竖琴太大了。
你坐着弹竖琴，怎么能行进呢？
索菲娅也想加入乐队，但她是弹竖琴的。
Sophia also wanted to join the band, but she played the harp.
马克斯让萨姆骑自行车拉着木板，上面载着索菲娅和她的竖琴。
Max asked Sam to ride a bicycle to pull the board with Sophia and her harp on it.
有一架竖琴发出悦耳和谐的声音，然后你拿起一把斧子或一把锤子什么的，梆梆邦，敲敲敲。
There is a harp making its melodious harmonious sounds, and then you take an ax to the harp, bang bang bang, chop chop chop, or a hammer whatever.
苏带着犹太人竖琴般的鼻音说。
是的，就是那种天使弹的大竖琴。
啊竖琴与祭坛，为雷霆融合。
我们不会躺在云端，头顶着光圈弹竖琴！
他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
喜欢风的竖琴，多变的，甜的，清晰的。
巨人在听竖琴演奏的音乐，但是没有人在弹琴！
The giant was listening to music from a harp. But, no one was playing the harp!
马车发出明晰的竖琴似的砰砰响声在云母般的车辙中滚动。
The seasons are come to a stagnant stop, the trees blench and wither, the wagons roll in the mica ruts with slithering harplike thuds.
思考思想和身体的关系，是否和这个比喻里，和声和竖琴的关系相同。
Is this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
正弹着竖琴的仙子被吓坏了，她呆立在那里，不知道如何是好。
However, the harpist fairy was scared stiff and stood there.
他看见许多人都穿着白礼服弹着竖琴，四处飘荡。但那看起来有几分单调乏味。
He sees a lot of people in white gowns playing harps and floating around, but it looks rather boring.
即便是她乘坐的路虎-揽胜前飘扬的皇室旗帜的一角仍然饰有爱尔兰竖琴的纹章。
Even the royal standard pennant fluttering from her Range Rover still bears a heraldic Irish harp in one corner.
女子就像一把竖琴，它仅仅向懂得如何弹拨它的艺术师吐露美妙曲调中的奥秘。
The woman is like a harp, it only knows how to play it to reveal the artist wonderful mystery in tune.
举例来说，莱莱·莫拉很满足于自己的生活，他性格沉稳，所以我们用竖琴为他配乐。
Lele Mora, for instance-he's happy about his life, he's a calm person, so we have this harp [for him].
举例来说，莱莱·莫拉很满足于自己的生活，他性格沉稳，所以我们用竖琴为他配乐。
Lele Mora, for instance-he's happy about his life, he's a calm person, so we have this harp [for him].
应用推荐