这是本文的第一个立论基础。
陈旧的假设、立论、教条和语汇已不符合当今现实。
The old assumptions, arguments, dogmas, and vocabulary no longer match the realities.
所以中医治疗消渴病常以“三消”立论。
Therefore the Chinese medicine treats diabetes often by "the three urinary deficiencies" the argument.
粉丝们在网络上建立论坛和网站来表达对车手的拥戴。
The Internet is filled with fan pages and forums dedicated to racing heroes.
研究题材著重在编制幼儿运动能力测验方法的立论基础。
The research materials place secondary importance on the basis of symbolic studies applied during compiling test methods on the sporting ability of children.
如果未查明事实即先立论[推理]，判断难免失之于偏颇。
唐宋以前对中风的病因病机的认识，主要以“外风”立论。
The knowledge of the cause and the pathogenesis of the apoplexy before Tang dynasty and Song dynasty focused on exopathic wind.
这是本文立论研究学习型多媒体课件评价问题的基本思考。
It is the basic thinking of the evaluation of learning-based multimedia courseware in this paper.
作为一个充当中立论坛的组织，它将继续在适当时候予以协助。
As an organisation which ACTS as a neutral forum, it will assist where appropriate.
我梦见自己正在小学校的讲堂上预备作文，向老师请教立论的方法。
I dreamed that while preparing to write a composition in a primary school room I asked the teacher how to present a view.
公私法区别的必要及其根据是公私法关系问题的出发点与立论基础。
The necessity and grounds of the differentiation between public law and private law is the starting point and foundation of this theme.
我梦见自己正在小学校的讲堂上预备作文，向老师请教立论的方法。
I dreamed that I was preparing my article in a primary schoolroom, asking the teacher how to present a view.
“道”是道家哲学立论之基础，道家的一切理论都奠基于其道论之上。
The Tao is the foundation of the Taoism philosophy, on which all theories of Taoism are based.
“比较优势陷阱”理论是以批判比较优势理论静态性质为自己立论的。
The theory of "comparative advantage trap" is based on the animadversion of the static theory of comparative advantage.
这个角度需要渗透进你博客，改变你的写作方式——标题，开头，立论等等。
That Angle needs to percolate through your blog and change the way you write titles, opening paragraphs, draw conclusions, and so on.
精神分析和行为主义从不同的立论出发阐述了异常心理产生的原因及治疗方法。
Psychoanalysis and behaviorism explain from different point of view the emergence and the curing method of abnormal psychology.
它的核心概念是诗性思维和诗性智慧，诗与科学之间永恒的张力是其立论基础。
Its essential concept is poetic thinking and poetic wisdom, with the tension between science and poetry as the basis for establishing its theory.
性质信息在内容信息具备论文的性质和立论重心表述的自明性时，则可以省略。
When the content information is qualified and the focus of discussion is self satisfied, the quality information can be, then, omitted.
双方一辩迅速就竞争的定义、竞争的必要性及竞争的影响等方面进行了开篇立论。
The two sides started to debate quickly about the definition of competition, the need for competition, and the impact of competition.
目的分析饮酒对伤害发生的影响及立论饮酒是伤害共同危险因素，提出防治措施。
Objective to analyze the influence and common risk fact or of drinking on injury occurring, to put forward strategies for prevention and control of excessive drinking.
这篇文章的立论前提是，宝贵的资源应该投向更紧迫的业务需要，而不是基础设施。
The premise of the article is that valuable resources should be directed towards more pressing business needs rather than plumbing.
结论：瘢痕的纤溶系统理论观点新颖，立论充分，有望为瘢痕的康复治疗提供新的参考。
CONCLUSION: the theory of fibrinolysis system is new and persuasible, which may provide new scientific reference for the rehabilitation therapy of pathologic scar.
而通过立论转变成政策分析者形象的约翰.爱德华兹，也被期待加入到这场摧毁计划当中。
And Mr Edwards, who has made a point of turning himself into a policy wonk, can be expected to join in the pulverising.
创立论题是一个艰难的过程，因此许多写作课程都会花费大段时间讲解创立论题的概念及过程。
Forming a thesis can be a difficult process and many writing classes will dedicate significant time to the concept and process of thesis creation.
关于乡镇基层法律服务所应否继续存在的争论很多，但多缺乏有效的实证研究作为其立论基础。
There are a lot of arguments about whether the legal service offices in small towns should exist in the future, but most of those arguments are not based on serious investigations.
我们也会谈到怎样建立论点中，逻辑的风格，怎样分析他们，然后我们会关注怎样评价他们，最后会讲谬误。
And we will be looking at how to set out an argument logic style, and how to analyze them. Then we'll be looking at how to evaluate them, and finally will be looking at fallacies.
借由强调当中你同意的事项来传达你对他们观点的认同。然后再技巧地，谦恭地反驳他们的立论。
Validate their perspective by highlighting any points you agree with first, then you can intelligently and respectfully rebut their position.
借由强调当中你同意的事项来传达你对他们观点的认同。然后再技巧地，谦恭地反驳他们的立论。
Validate their perspective by highlighting any points you agree with first, then you can intelligently and respectfully rebut their position.
应用推荐