建立定义良好的且一致的工作流。
建立定义良好的角色和职责。
我因学你的法度，久已知道是你永远立定的。
Long ago I learned from your statutes that you established them to last forever.
我因学你的法度，久已知道是你永远立定的。
Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
人心多有计谋。惟有耶和华的筹算，才能立定。
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
人心多有计谋，惟有耶和华的筹算，才能立定。
Many are the plans in a man's heart, but it is the Lord 's purpose that prevails.
你岂知道天体的定律，立定天律以管治大地？
Dost thou know the order of heaven, and canst thou set down the reason thereof on the earth?
它立定在一个货摊前吃起橙子来，而那贩子只是哈哈大笑。
It stopped opposite one of the booths and began eating the oranges, and the man only laughed.
为沧海定出界限，使水不越过他的命令，立定大地的根基。
When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth
他们赞美耶和华的时候，众民大声呼喊，因耶和华殿的根基已经立定。
And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
他将这些立定，直到永永远远。他定了命，不能废去(废去或作越过)。
He set them in place for ever and ever; he gave a decree that will never pass away.
方法：近红外漫反射光谱法结合OPUS软件，建立定性鉴别模型。
Method: a qualitative model was established by NIR DRS and OPUS software.
亚当：长跑，短跑，跨栏，接力赛，立定跳远，跳高，铅球，等等。
Adam: Long-distance race, dash, hurdle race, relay race, standing long jump, high jump, shotput and so on.
他到了那里，看见神所赐的恩，就欢喜，劝勉众人，立定心志，恒久靠主。
Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.
至高者将地业赐给列邦，将世人分开，就照以色列人的数目,立定万民的疆界。
When the Most High gave the nations their inheritance, when he divided all mankind, he set up boundaries for the peoples according to the number of the sons of Israel.
需要建立定期且紧凑的日程安排，以利用限额和其他的数据库管理技术所带来的好处。
You will need to establish a regular compact schedule to achieve the benefit from quotas and other database management techniques.
你这受困苦被风飘荡不得安慰的人哪，我必以彩色安置你的石头，以蓝宝石立定你的根基。
O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.
我从起初指明末后的事，从古时言明未成的事，说，我的筹算必立定，凡我所喜悦的，我必成就。
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, my counsel shall stand, and I will do all my pleasure.
这次运动会的比赛项目有30米跑、50米跑、200米长跑、800米长跑，还有立定跳远等。
This time the games, there are 30 meters, 50 meters, 200 meters long, 800 metres, and standing long jump, etc.
一些实例包括为特殊的地区定制站点、基于品牌需求呈现特殊的站点，或者为大客户设立定制的站点。
Some examples involve customizing the sites for distinct geographies, presenting unique sites based on branding requirements, and setting up customized sites for large customers.
在手术前我立定心志，若我能在手术后活过来，我要尽一切所能去得到完全的康复，包括艰难的复健。
Before the procedure I had resolved that if I came through it, I would do everything I needed to do for a full recovery, including arduous rehabilitation.
只不过这种方法不根据xml语法定义通用的数据模型，其解析器依赖应用程序程序员建立定制的数据模型。
Rather than define a generic data model based on the XML syntax, the parser relies on the application programmer to build a tailor-made data model.
只不过这种方法不根据xml语法定义通用的数据模型，其解析器依赖应用程序程序员建立定制的数据模型。
Rather than define a generic data model based on the XML syntax, the parser relies on the application programmer to build a tailor-made data model.
应用推荐