多数受害者是因烟雾窒息而死的。
受害者中许多死于窒息。
浓密的烟雾盘旋翻腾,刺鼻的烟味使她窒息。
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.
我的呼吸器上的管子脱落时,我差一点窒息。
I nearly suffocated when the pipe on my breathing apparatus came adrift.
验尸发现她死于窒息。
A postmortem examination found that she died from asphyxiation.
例如,太多的雪会使树木窒息,雪崩和积雪蔓延会损坏或摧毁树木。
Too much snow, for example, can smother trees, and avalanches and snow creep can damage or destroy them.
据说贝多芬推翻了规则,把音乐从令人窒息的传统束缚中解放了出来。
It has been said of Beethoven that he toppled the rules and freed music from the stifling confines of convention.
一种可怕的怯场感攫住了他,他两腿发抖,几乎要窒息了。
A ghastly stage-fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke.
这个邪恶的精灵哈哈大笑,笑得几乎要窒息了,因为这一切都使他觉得好笑。
The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.
每年,大约3000人死于窒息。
但妈妈却认定奶嘴有让我窒息的危险。
你有没有觉得日常琐事让你感到窒息?
Do you feel stifled by your daily routine to a point of feeling a real discomfort?
但鱼群会吃掉藻类,让珊瑚不会窒息而死。
But fish eat the algae, keeping it from smothering the coral.
覆盖物太多使植物窒息。
排放的废气让我窒息。
栅格有可能让人感觉窒息,但这不是必然结果。
睡眠测试没有表明任何不宁腿或睡眠窒息迹象。
The sleep study didn’t show any evidence of restless legs or sleep apnea.
这样的争论让人觉得比10年前更加令人窒息。
其结果是,每年都有数千只羊死于窒息、践踏或饥饿。
As a result, thousands of sheep die each year from suffocation, trampling, or starvation.
分解浮游植物的细菌耗尽了水中的氧气,使动物窒息;
The bacteria that decompose the phytoplankton deplete the oxygen in the water, suffocating animal life;
“噩梦”这个词原指魔鬼企图让睡眠中的人们陷入窒息。
The term “nightmare” originally applied to demons that sought to suffocate their sleeping prey.
主要的产科死因是早产(34%)和产时窒息(21%)。
The primary obstetric causes of death were preterm Labour (34%) and intrapartum asphyxia (21%).
临汾的当地居民说,到了晚上,煤尘让他们几乎窒息。
At Linfen, residents have said they literally choke on coal dust in the evenings.
睡眠窒息症似乎在男性中更为常见,而且年龄越大越普遍。
Sleep apnea seems to be more common in men than in women, and it becomes more common as people get older.
格罗斯:“睡眠窒息症是指气管、上呼吸道在夜间被阻塞。”
DAVIS GROSS: "Sleep apnea means that the airway, the upper airway, cuts off at night."
发生火灾时,在大多数情况下,许多人并非死于大火,而是死于窒息。
In most fires many people got killed not because they were burned to death but because they were suffocated.
五岁以下的儿童应不要吃整个或切碎的坚果,以避免窒息的危险。
Whole or chopped nuts are not advised until the age of 5 to avoid the risk of choking.
五岁以下的儿童应不要吃整个或切碎的坚果,以避免窒息的危险。
Whole or chopped nuts are not advised until the age of 5 to avoid the risk of choking.
应用推荐