我得承认对电脑一窍不通。
她对人事管理一窍不通。
他对计算机一窍不通。
他说：“我对电脑一窍不通，也从来没有碰过键盘。”
"I know nothing about computers and have never touched a keyboard," he said.
史蒂文对拉小提琴一窍不通，也找不到人帮忙。
Steven knew nothing about playing the violin and there was no one to ask for help.
公主对生火做饭一窍不通，叫花子不得不帮助她。
The princess knew nothing of making fires and cooking, and the fiddler was forced to help her.
他的一番话使我开了窍。
在电脑方面，我简直一窍不通。
很显然，他对科技一窍不通。
Obviously he knows nothing about technology. "-jimmy kimmel."
谈及打篮球，我是一窍不通。
谈到化学，他真是一窍不通。
谈到跳舞，我真是一窍不通。
他对保险业务一窍不通。
他对种田几乎是一窍不通。
至于数学，我是一窍不通。
跟我谈物理等于白说，我对它一窍不通。
It's no good talking to me about physics; it's a closed book to me.
谈到跳舞，我一窍不通。
我对汽车一窍不通。
我儿子正研究物理化学，但我对此一窍不通。
My son is studying physical chemistry but it's all Greek to me.
他对烹饪一窍不通。
我丈夫是个好厨师，但做裁缝他就一窍不通了。
My husband is a good cook, but as a tailor he is a babe in the woods.
我哥哥主修心理学，他看的那些书我一窍不通。
My brother majors in psychology. The books he reads are all Greek to me.
对新药业，老实讲，我是擀面杖吹火——一窍不通。
To be quite honest with you, I don't know the first thing about the modern drug business.
风、火、痰、瘀等浊邪合而为患，闭塞脑窍，而致中风。
The collection of wind, fire, phlegm and stasis leads to obturation of brain and stroke.
当然了。原来我对电子技术一窍不通，现在真懂了不少呢。
Of course. Before that I knew nothing about electronics but now I've got some knowledge on that.
一个男人可以对艺术一窍不通而仍然具有天底下所有的美德。
A man may be ignorant of the arts and yet have every virtue under the sun.
一个男人可以对艺术一窍不通而仍然具有天底下所有的美德。
A man may be ignorant of the arts and yet have every virtue under the sun.
应用推荐