我们站在突码头上目送他们登船。
大约三千名市政官员将于周二突访美国国会山,为争取更多经费游说。
Some 3,000 city officials will descend on Capitol Hill on Tuesday to lobby for more money.
当人们第一次在显微镜下看到冠状病毒时,他们发现它的刺突使它看起来像一个皇冠。
When people first saw a corona-virus under a microscope, they found that its spikes made it look like a crown.
Lady Gaga穿着一件燕尾服式的礼服,一圈类似于伊丽莎白时期的颈部飞边从外套里突了出来。
Lady Gaga wore this tuxedo-ish number, with what looks like portions of an Elizabethan neck ruff protruding from the jacket.
载距突与内侧的肌腱和血管紧密相连。
The sustentaculum talus is closely connected with the tendons and vessels running along medially.
在每个薄片的远端轴处发现具有密集的纤毛和凹坑的舌状突。
A linguiform process possessing dense cilia and pits is found at the distal axis of each lamella.
无乳突痛(乳房疼痛或压痛)出现在约20%有排卵问题的妇女中。
Absence of mastodynia (breast pain or tenderness) occurs in about 20% of women with ovulatory problems.
下鼻甲、中鼻甲、钩突、上颌窦和腺样体粘膜均有表面活性物质样板层体的存在。
The surfactant-like multilamellar bodies were identified in the epithelium on the lateral wall and maxillary sinus.
研究干性颅骨标本外侧面星点、顶乳突缝前角与周围解剖结构的距离及其位置关系。
The anatomical relationships and the distance within the asterion, the anteriorangle of parietomastoid sutures and the adjacent bone structures were studied with dried skulls.
它由星形细胞瘤,少突胶质细胞瘤,室管膜瘤发展而来,它们是由神经外胚层细胞诱导的。
It developed from astrocytoma, oligodendroglioma, ependymoma, which were induced by neural ectoblast.
然后他统计了这些人的乳突数量。
非利士人将神的约柜从以便以谢抬到亚实突。
After the Philistines had captured the ark of God, they took it from Ebenezer to Ashdod.
这种“刺突”也需要用发蜡来保持。
This also requires the use of pomade to hold the spikes together.
他的观点将会棘突主流的历史学家。
数千个这样的神经突聚集在一起形成末稍神经。
Thousands of such axons are bundled together to form peripheral nerves.
每根棘突尖端蓝色膨胀部位都盛满了毒液。
The blue swellings on the tip of each spine are filled with venom.
海胆在海峡群岛附近的海底挥舞着它们的棘突。
Sea urchins brandish their spines on the seafloor near the Channel Islands.
画面显示狙击手已经在班布里奇的尾突选好了位置。
It showed that the snipers had positioned themselves on the fantail of the Bainbridge.
他出去攻击非利士人,拆毁了迦特城,雅比尼城,和亚实突城。
He went to war against the Philistines and broke down the walls of Gath, Jabneh and Ashdod.
王对祭司亚比亚他说,你回亚拿突归自己的田地去吧。
To Abiathar the priest the king said, 'Go back to your fields in Anathoth.
亚拿突和属城的郊野,亚勒们和属城的郊野,共四座城。
Anathoth and Almon, together with their pasturelands — four towns.
曾经被限制在平面、规定形状中的硅芯片也将突二维空间。
Silicon chips, once confined to flat, rigid shapes, will break out of the planar mold.
伊万诺维奇在上半场适时的前突,力压陷在中场的吉格斯。
Ivanovic moved forward with well-timed runs in the first half, taking advantage of Giggs being sucked infield.
要处理有这么多根本性的突 破,很难决定下一步要做什么。
With so many fundamental breakthroughs to work on, he says, it's hard to decide what to do next.
但今年,在老圣瓦伦丁突访中东之后,我对他倒多了些宽仁。
But this year, I'm feeling a little more charitable towards old st Valentine after he made a foray into the Middle East.
仅就这些可能的短期前景而言,我们很难明白金融市场为何突陷惊慌的原因。
Look only at those probable short-term prospects and it is hard to see why financial markets are suddenly in such a lather.
亚希突的儿子亚希米勒有一个儿子,名叫亚比亚他,逃到大卫那里。
But Abiathar, a son of Ahimelech son of Ahitub, escaped and fled to join David.
一些皮肤病医生认为,其他种类的人类乳突病毒也可能引发皮肤癌。
Other types of HPV produce body warts-which some derms believe may be a skin-cancer risk factor.
你觉得英格兰队可以采用你在曼联队的打法么——双前腰,你突前?
Do you think it could work for England, with you playing in the role you sometimes play for Man United with just you up and two wide men supporting you?
一个神经细胞包括一个细胞体和一个传递神经信号的被称为神经突的突出部分。
A nerve cell consists of a cell body and a projection called an axon that carries the nerve signal.
应用推荐