寻找有空位的桌子。
湮没技术证实了这种空位的存在。
所述空位的排列能够创造完全的光子带隙。
The voids are arranged to create a complete photonic bandgap.
空位的一个原因，是分配给赞助商的座位没有被使用。
One reason for less-than-full venues could be that seats allocated to corporate sponsors are not being used.
依靠减少很多航线的出航次数，航空公司成功减少了空位的数量。
By cutting the frequency of flights on many routes, airlines have reduced the number of empty seats.
我们也模拟了O2在含双空位的（5，5）碳纳米管上的吸附。
We also perform simulations for O2 adsorption on a (5,5) CNT with a double vacancy.
通常可以见到在火车上男性隔间异常拥挤而女性隔间大片空位的现象。
It can be seen clearly that men travel in more accidental prone crowded conditions in trains when the female compartments are quite empty.
提出硫空位的存在是阻碍获得高亮度蓝色薄膜电致发光器件的关键。
We proposed that, because of the high scatter rate, sulphur vacancy is the main obstacle on the achieve of high brightness blue thin film electroluminescence.
氧化物磁性半导体薄膜的电输 运性质只与材料中氧空位的浓度相关。
Electric transport property of oxide magnetic semiconductor film is only related to concentration of oxygen vacancy in material.
训练时我总想着把投篮机会送给可能有空位的队友，这时他们就告诉我你该出手。
Every practice when I pass up a good shot thinking someone else is open for a better shot, they tell me to shoot the ball.
我坐在一个我觉得是空位的位子上，但是我却是坐在一个小女人的膝上，她一点儿都不高兴。
I sat down in what I thought was the last vacant seat, but I'd really just sat in a small woman's lap. She was not happy.
化合物中氧空位的形成有利于阴极的电子发射，氧缺位增强了镧氧化合物的半导体性。
The formation of oxygen vacancies enhances semiconductor property of La-O compound and improves greatly the performance of cathodes.
一个目前的例子就是停车场结构，其中运用智能停车表发送有关停车空位的信息给驾驶人员。
One current example is offered by parking structures employing smart parking meters that can send messages to drivers about empty Spaces.
从电场对空位的作用等方面探讨了它对固溶行为、时效析出相、合金元素分布的影响机制。
The author discuss mechanisms by which electric field affects dissolution, precipitation and segregation of alloying elements.
本文分析了点阵空位的弹性模型，给出点阵空位与任意内应力系统的相互作用能量普遍表达式。
In this article, the elastic model of lattice vacancy is critically analysed, and a general expression for the interaction energy of vacancy with an arbitrary internal stress system is given.
在高温下，由于钡空位的增加、晶粒较细晶界较多和晶界的氧化作用等增加了材料的PTC效应。
The improvement of the PTC characteristics was induced by the more oxide of the grain boundary of the refiner particle size and an increase of the Barium vacancy.
整个体育场都看到了亨利速度前插向近门柱，冲进了6码区，但阿尔维斯看到了前方空位的佩德罗。
The whole stadium could see Henry racing towards the near post into the middle of the six-yard box but Alves could see Pedro all alone beyond him.
残剩空位的面积为3000平米，厂区内种有绿化，厂区外周围交通很便利，生活设备配置完美齐全！
The area of surplus open space is 3000 square metre, plant inside plant area have afforest, outside plant area all round traffic is convenient, living facilities is all ready!
结果表明：氧空位的存在与变化不仅影响着氧化锆相结构的稳定性，而且影响着氧化锆的低温相变过程。
It is found that the increase of oxygen vacancy content can increase the instability of the metastable tetragonal phase and accelerate the transformation to monoclinic zirconia.
这可能是由于在缺氧条件下样品表面形成了一种具有氧空位的扭曲结构，这种结构可以阻止四方相到单斜相的转变。
It is possible that oxygen vacancies formed in the surface region in the absence of oxygen can prevent the transformation from the tetragonal to the monoclinic phase.
我不能预测输赢，但是如果角色球员如果能投中由T -MAC的攻击而创造的空位的球，我们就不会被扫地出门。
I can't predict a win, but if our role players hit their open shots that will be created by an aggressive T-Mac, we will NOT be blown out.
今晚，我一直在努力寻找合适的投篮位置，试图找到空位的队友，这也是阿德尔曼教练在夏季联赛开始前要我去练习提高的。
Tonight, I was trying to pick my spots, trying to find open guys, which coach (Rick) Adelman told me before summer league I need to work.
当然，在这5个小时当中您如果想多认识些朋友，只需要跟我们的工作人员打声招呼，我们会为您安排到有空位的新包间。
During the 5 hours, you want to meet even more friends? Just talk to our staff, we will arrange a new room for you.
当你一离开狭窄的街道，小摊贩以及人力车和马车在身后的马路上争抢着一个空位的蚁丘之地，你会对这个地方的沉静留下深刻的印象。
You will be impressed by the stillness of this place as soon as you leave the ant-hill of narrow streets, vendor stalls and rickshaws and carriages fighting for a place on the road behind.
现时没有空位，但我会把你列入等候者名单的。
There are no places available right now but I'll put you on a waiting list.
这两位化学家都非常有远见，他们对周期性的物理性质和化学性质进行分析，并在预示应该出现新元素的地方留下了空位。
Both chemists were sufficiently farsighted to leave gaps where their analyses of periodic physical and chemical properties indicated that new elements should be located.
这两位化学家都非常有远见，他们对周期性的物理性质和化学性质进行分析，并在预示应该出现新元素的地方留下了空位。
Both chemists were sufficiently farsighted to leave gaps where their analyses of periodic physical and chemical properties indicated that new elements should be located.
应用推荐