Ubuntu为普通用户提供了最新的稳定操作系统，并特别注重可用性和安装简便性。
Ubuntu provides an up-to-date, stable operating system for the average user, with a strong focus on usability and ease of installation.
只有减小原料条件的波动和稳定操作，才可用热平衡方法预测吹炼终点熔池温度。
Thermal equilibrium can be used for predicting bath temperature at endpoint only with stable raw materials supply and operation.
稳定操作条件，控制各工艺指标，隔离腐蚀介质等可防止腐蚀裂纹的产生或进一步扩展。
The emergence of the corrosion crack and the further expanding was protected by the means of smoothing the operation condition, controlling the technology indexes, isolating the corrosion medium.
热等离子体煤裂解制乙炔下行床反应器工艺的严重结焦是制约该过程稳定操作与连续运行的瓶颈。
The key problem of coking seriously restricts the stable and continuous operation in thermal plasma downer reactor for the coal cracking process to produce acetylene production.
这在短期的大量活动时还可以接受，但要获得服务器及其应用程序的稳定操作状态，则不应依赖于此解决方案。
This might be acceptable during short periods of heavy activity, but it should not be relied on for the steady-state operation of the server and its applications.
本发明提供一种能够使产生在干燥室与热泵之间循环的干衣空气的 热泵实现稳定操作的衣物干燥装置。
The present invention provides a clothing dryer which permits a stable operation of a heat pump generating drying air to be circulated between a drying chamber and the heat pump.
此结构应该反映功能业务操作最稳定的部分。
The structure should reflect the most stable parts of the functional business operations.
由于目前的应用程序“运行地很好”，企业不想破坏操作的稳定性。
Since the current applications are "running just fine," companies don't want to disrupt the stability of their operations.
在本文中，我们关注系统工程师的角色，以确保开发努力的结果会与企业的剩余部分相“配合”，并以稳定的格式操作。
In this article, we focus on the role of the systems engineer to ensure that the result of the development effort will "fit in" with the rest of the enterprise and operate in a consistent fashion.
性能稳定，操作简单，在提高生产效率和织物质量的同时，大大降低了挡车工的劳动强度。
Stable performance, easy to operate. Not only improve production efficiency and quality of woven cloth, but also reduce the work intensity of weavers greatly.
这种动态防塌仪具有性能稳定、操作方便、自动化程度高和重复性好的特点，相对误差小于10 %。
The dynamic tester is characterized by stable performance. easy operation and high degree of automatization with a relative error of lower than 10%.
实验结果表明该系统设计合理、抗干扰性强、性能稳定、操作方便、适用于多种场合。
Results from experiments show that the system has a good structure in design, high anti jamming performance, convenient and stable operation, and wide applications.
ZCF型生产线工作速度采用电脑控制无级调速，使该生产线运行速度稳定，操作简单。
The operation speed of ZCF production line is stepless computer-controlled to realize the stable operation speed and simple operation of the production line.
由于变焦系统的凸轮曲线对变焦过程中像面的稳定、操作的灵活性都有重要影响，因此变焦曲线的优化设计有着重要的意义。
The optimization design of the CAM curve is very important in the design of a zoom system because it will eventually affect the stability of image surface and flexibility during zoom operation.
运行结果表明，自控系统控制可靠、运行稳定、操作方便。
Result indicates that the system has reliability and running stability and operating convenience.
用途广泛，结构简单实用、稳定，操作简单。
Widely used, simple structure, functional, stabilization, and easy operation.
设计的控制器具有可控性强、定量计量精度高、性能稳定、操作简便等特点。
The controller shows strong control, high precision, stable performance, simple operation and other characteristics.
系统性能稳定、操作简单、测量速度快且测试精度高。
The system has the advantages of steady performance, simple operation, high measurement speed and high test accuracy.
该仪器符合国家行业标准，具有自动化程度高、测试性能稳定、操作方便等特点。
It can be seen that the developed tester meets the national trade standard, and bears the characteristics of high automation, stable testing property and easy operation.
BHF型生产线工作速度采用电脑控制无级调速，使该生产线运行速度稳定，操作简单。
The operation speed of BHF production line is stepless computer-controlled to realize the stable operation speed and simple operation of the production line.
BRF型生产线工作速度采用电脑控制无级调速，使该生产线运行速度稳定，操作简单。
The operation speed of BRF production line is stepless computer-controlled to realize the stable operation speed and simple operation of the production line.
采用双点滚动曲轴承载，受力均匀稳定，操作简单，装卸模具方便；
It is borne by the double-work position rolling bent axle, ensuring stability and power equality. Operation, assemble and unassembled the mould is easy.
该机具有产量高，噪音小，性能稳定，操作方便等特点，是一种较理想的废塑料薄膜再生造粒机型。
With such features as high output, low noise, stable performance and easy operation. It is a more ideal waste plastic film regenerative. pelletizer.
用途广泛，结构简单实用、稳定，操作简单。
Widely used, simple structure, functional, stabilization, and easy for operation.
可满足纸张的特殊加工要求，性能稳定，操作方便，是特种纸生产的常用设备。
May satisfy paper's special processing request, the stable property, the ease of operation, is the special paper production commonly used equipment.
该新工艺新设备具有工艺稳定、操作方便、生产效率高、能耗低等优点，可取代传统的前处理工艺，具有较好的经济效益。
The new technology and the new facilities possess excellent reproducibility, convenient operation, high efficiency, efficient energy cost and can replace the traditional pretreating process.
该工艺具有处理效率高、耐冲击负荷强、运行稳定、操作管理简单等优点。
The technology has significant characteristics and advantages, such as the high removal efficiency, strong shock resistance, stable operation and easy management.
该镀锡工艺配方简单，镀液稳定，操作简便，着色后的膜层深黑，牢固。
The Sn plating process features simple formulation, stable bath and convenient operation. The colored films are pitch black and durable.
该仪器性能稳定，操作可靠，维护方便，因而受到用户的欢迎。
The instrument has been welcomed by users because of its stability in serviceability, reliability in operation and simplicity in maintenance.
该仪器性能稳定，操作可靠，维护方便，因而受到用户的欢迎。
The instrument has been welcomed by users because of its stability in serviceability, reliability in operation and simplicity in maintenance.
应用推荐