所得税急剧上升而免税额却下降了。
结果将是更高的税额。
“她享有她3000美元收入的个人免税额。”—“不错，不过她根本不挣钱。”
"She is entitled to her personal allowance which is three thousand dollars of income."—"Yes, but she doesn't earn any money."
刺激方案允许公司把缴税额转为预付款。
The stimulus package allows firms to convert the tax break into upfront payments.
进项税额＝买价x扣除率
然而，败府已大力提高了家庭补助和抵免税额。
Nonetheless, the government has energetically raised family benefits and tax credits.
他的回应使外国购买巴西债券的税额上涨了两倍。
His response has been to triple a tax on foreign purchases of Brazilian bonds.
最好的税制是最少的利率加最小的免税额。
The best tax systems combine low rates with minimal exemptions.
从海关取得的完税凭证上注明的增值税额。
VAT indicated on the payment receipts obtained from the customs office.
联邦税额减免优惠在最近几年中已被三次允许期满无效。
A federal tax credit for wind has been allowed to expire three times in recent years.
消费税额在减少，正如对物业税的预测；开销被计划提升
Sales-tax revenues are falling, as are projections for the property tax; and expenses are projected to rise
而且他还会减少他们的分项扣减额和个人免税额。
And he would reduce the value of their itemized deductions and personal exemptions.
去年增值税上升也许使消费者很沮丧，但它降低了总体税额。
Last year's VAT increase may have disheartened consumers but it allowed a cut in payroll taxes.
第十条下列项目的进项税额不得从销项税额中抵扣
Article 10 Input tax on following items shall not be credited against the output tax
不过，这些征税额在本周通过的措施中并未祥加阐述。
These levies are not, however, spelled out in the measure that passed this week.
虽然经过谈判纳税的项目减少了，但纳税额度却上升了。
Tax demands have been made and negotiated down, but the amounts have risen.
他在预算草案中建议，2012年以后，富人要缴纳更多的税额。
His budget proposes that the rich pay higher taxes thereafter.
巴菲特先前表示，税制漏洞导致最富有的人却承担相对较少的税额。
Mr Buffett says loopholes mean the richest pay relatively less tax.
发现没有，在指定年度缴纳的税额和缴纳指定年份的税额是不同的。
Alas, taxes paid in a given year aren't the same as taxes paid for a given year.
由于财阀的纳税额极其易变，他们赚不到钱即意味着收税人的坏年成。
Since the pay of these plutocrats is highly variable, a bad year for them means a bad year for the taxman.
有了索引之后，就可以从此数组提取商品的小计金额、税额以及最终的合计金额。
Now that you know the indexes, you can extract the values for the merchandise subtotal, taxes, and final total from the array.
有了索引之后，就可以从此数组提取商品的小计金额、税额以及最终的合计金额。
Now that you know the indexes, you can extract the values for the merchandise subtotal, taxes, and final total from the array.
应用推荐