本章简要介绍所得税表,并讨论如何。
This chapter provides an overview of payroll tax tables and discusses how to.
当我们收到税表时我很乐观地相信一切尽在把握。
When we received the forms back I was very optimistic that they werein order.
如果你持有业主的书面授权书,就可以代业主填写物业税报税表。
Provided that you are in possession of a written authorization from the owners, you can complete the Return on their behalf.
早上好。玛丽吗?我是约翰·克莱默。你还记得我吗?你帮我做过税表的?
Good morning, Mary? It's John Kramer calling. You remember you handled my tax forms for me?
因此,没有各分行已提起任何税报税表或支付任何税,在当地有关税务机关。
Therefore, none of the branches had filed any tax returns or paid any taxes at their local relevant tax authority.
并且和其他外籍人士不同,美国人在东道国付税的同时,还要向美国提交一份报税表。
And unlike many other expats, Americans must file a U.S. tax return, even if they pay taxes in their host country.
系统亦会提取有关的报税表资料,传送到税务局的主机系统处理,包括自动作出评税。
Relevant return data will then be extracted and passed to ird back - end system for further processing , including issuing of tax assessment.
延期只是延迟你的报税期限。如果你不及时交税。罚款和利息将从税表到期日开始累计。
Extensions enable you to extend your filing date only. If you do not pay taxes on time, penalties and interest begin accruing from the due date.
数年前的四月十五日,她站在一个人群拥挤的邮局。人们要将寄送他们的利得税报税表。
On April 15 a few years ago, she was standing in a post office crowded with people who needed to mail their tax returns.
干洗溶剂清洗税是要另行报告,该署对干清洗溶剂的个人报税表,表格E- 500 。
The dry-cleaning solvent tax is to be reported separately to the Department on the Dry-Cleaning Solvent Tax Return, Form E-500S.
税务资料,你必须向可采取的形式是美国的税表的声明或任何美国的活动,两者适用于你的情况。
The tax information you are required to submit may either be in the form of a U. S. tax form or a statement of No U. S. Activities, whichever is applicable to your situation.
纳税人也可以在网上填写税表并交纳税金,这样平均每年花在跟纸质文件打交道的时间可节省500小时。
Taxpayers can also fill out and pay taxes online, saving on average more than 500 hours a year in dealing with paperwork.
这些软件程序引导报税人输入有关数据,电子填写所需税表,如果纳税人愿意,最后可通过电子方式送交纳税申报表。
These programs prompt for entry of the required data, complete the necessary forms and, if desired, file the tax return electronically.
扣缴义务人每次所扣的税款,应当于五日内缴入国库,并向当地税务机关报送扣缴所得税报告表。
The withholding agent shall, within five days, turn over the tax amount withheld each time to the state Treasury, and submit a report on the income tax withheld to the local tax authority.
接下来,再次更新账单,将总账单设置为价格减去折扣和销售税,这从state表读取。
Next, we update the bills again, setting the total bill to the price minus the discount plus the sales tax, which is read from the state table.
个人收入是按累进税主征税的。而且我们有一个税率表。告诉你多少收入要征多少税。
Personal incomes are taxed a graduated rates, and we have a tax table which tells you how much tax's required on what amount of money earned.
本文建议在增值税转型之际,应该明确增值税真正身份,以“费用说”替代“代理说”,建立财税分离的增值税会计模式,给增值税在损益表中应有地位。
Due to the change of value-added tax, in order to set up a separate value-added tax accounting model, Expense Doctrine should be used instead of Agency Doctrine.
2006年颁布的新所得税会计准则全面确立了资产负债表债务法的地位。
The enactment of the new 2006 income tax accounting standards established by the comprehensive balance sheet debt law.
资产负债表债务法,从本质上满足了对会计主体全面收益进行所得税会计处理的要求,与全面收益观一道确立起来。
Balance sheet liability method satisfies the demand for accounting proceeding of income tax in modern technical structure of economy essentially and establishes with comprehensive theory of income.
对农民隐性负担,我们着重讨论利用劳动力可比价格法测算工农业产品剪刀差和利用投入产出表测算流转税转嫁负担。
Our attention is paid to the implicit burden, and the comparable labor force method and input-output table are employed to measure scissors cross and indirect tax burden respectively.
新会计准则的实施要求企业采用资产负债表债务法进行所得税会计处理。
Along with the implementation of the new accounting standards, the enterprises is requested to adopt the balance sheet liability method.
损益表债务法和资产负债表债务法是所得税会计处理的两种方法。
Balance sheet liability method and income statement liability method are two kinds of methods of income tax accounting disposal.
在我国所得税会计处理方法的定位上,存在着损益表债务法与资产负债表债务法之争。
There exists the dispute of Balance Sheet-Liability Method and Profit Statement-Liability Method in the income tax auditing method in our country.
《入境旅客行李物品和个人邮递物品进口税税率表》以下简称《税率表》是本办法的组成部分。
The "Table of Import tax rates on Personal Luggage of Passengers and Personal Postal Parcels" (hereinafter referred to as "tax rates") is part and parcel of this set of provisions.
尽管我正要我母亲的正常税报税人制作出她的决算表1040(这让我有些担忧),我仍可能要为她的房产和信托资金作纳税申报。
While I'm having my mom's regular tax preparer produce her final 1040 (somewhat to my misgivings), I still may need to file returns for her estate and for her trust.
公司预扣所得税吗?B:是的,你得填一个W - 4表,以便我们知道我们需要扣多少。
Does the company withhold income tax? B: Yes. You need to fill a W-4 form, so we know how much we should withhold.
国家税务总局国际税务司上周五发表声明指出,上半年我国非居民企业所得税和营业税总收入增长40.7%。
Corporate income taxes and turnover taxes paid by "non-citizen" firms in China rose 40.7 percent in the first half of the year, the State Administration of Taxation said last Friday.
国家税务总局国际税务司上周五发表声明指出,上半年我国非居民企业所得税和营业税总收入增长40.7%。
Corporate income taxes and turnover taxes paid by "non-citizen" firms in China rose 40.7 percent in the first half of the year, the State Administration of Taxation said last Friday.
应用推荐