至于税款,将从你薪水中扣除。
1983年慈善团体均免付税款。
他欠美国政府2万元税款。
扣除税款后,她每月的实得工资是$1500。
参议员比尔·布拉德利简述了自己的减税计划,给家庭中每一个孩子$350税款补助。
Senator Bill Bradley outlined his own tax cut, giving families $350 in tax credits per child.
通过取消至少一半的课程,并集中在基础课程上,我们可以提高学生的成绩,也可以节省很多税款。
By eliminating at least half of the courses offered there and focusing on a basic curriculum, we could improve student performance at Consolidated and also save many tax dollars.
我建议的税率没有那么高,只有不到3%,征收的税款会被分配用于环境保护,这对每个人都有好处。
The taxes I suggest aren't that high, less than 3% only, the money generated would be allocated to environmental protection, which benefits everyone.
经济学家预计,联邦政府征收的拖欠税款占总税款的比例,将远低于实施类似计划的州政府。
Economists projected that the federal government would collect a far lower percentage of total tax owed by delinquents than did state governments implementing similar programs.
选择分期支付增税的高额纳税人必须在4月15日之前交纳第3期税款。
Upper-bracket taxpayers who elected to pay their tax increase in instalments must pay the third instalment by April 15.
这迫使更富裕的居民缴纳额外的税款,自己却没有得到任何直接的额外好处。
This forces more affluent inhabitants to pay extra taxes without receiving any direct additional benefits for themselves.
成千上万的人拒绝缴纳他们的税款。
将近2000个机构可以征收税款。
将近2000个机构可以征收税款。
装运费和税款是否计算正确?
所以这项税款在财政方面应该是中立的。
在这种情况下应偿还咨询人员付出的额外税款。
In such cases the consultants need to be reimbursed for the extra taxes they end up paying.
破产企业所欠税款;
由于烟店的业主拒绝缴纳税款,她将他们的店关闭了。
Because the owners of smoke shops refused to pay their taxes, she shut them down.
扣缴义务人解缴税款的期限,依照前两款的规定执行。
The cut-off time for the withholding persons to release the tax shall be implemented in accordance with the above-mentioned two paragraphs.
她宣称将会保留向采矿业征收税款这一有争议的计划。
She also said she would preserve a controversial plan to tax the mining industry. See article
将退税表格寄回给商家安排支付退还的税款。
Post the form back to the retailer to arrange payment of the refund.
当对话失败时,他让法院发出命令,要求该公司支付税款。
When those talks failed, he got the courts to order the company to make tax payments.
这个方案还同时向1亿3千万美国家庭发放退税款。
It also provides tax rebates to more than 130 million households.
返还税款时需要的手续费,会在退税申请表中有所说明。
There may be a charge to cover the cost of handling your refund. This charge will be shown on your refund form.
他们会允许企业在其2010年退税中申请研发费用的税款抵免吗?
Will they allow businesses to claim a research and development credit on their 2010 tax returns?
他们会允许企业在其2010年退税中申请研发费用的税款抵免吗?
Will they allow businesses to claim a research and development credit on their 2010 tax returns?
应用推荐