劳斯莱斯已经对外暗示税前的利润增长率应该会略低于去年夏季所公布的4-5%。
Rolls-Royce has said only that underlying pre-tax profit growth should be slightly lower than the 4-5% it had signalled last summer.
你可以用你税前的钱去买高端的雷朋近视眼镜，POLO眼镜，或者设计师专门设计的Vogue近视眼镜和D&G眼镜。
You can get some high end Ray Ban prescription eyeglasses and Polo eyeglasses, or designer Vogue prescription eyeglasses and D&G prescription eyeglasses with your pre-tax money.
个人或公司扣税前的毛收入。
A person or corporation's gross earnings before taxes are deducted.
他们宣布了税前利润的下降。
税前利润几乎暴涨到了以前的十二倍。
也就是说，如果你仅按税前金额计算，服务人员就会觉得他得到的小费比你本意要给的少一些。
That means if you calculate it only on the pretax amount, the server simply may view it as a smaller tip than you intended.
他们过分关注最近一年的税前利润或者税后利润。
They focus obsessively on the latest year's pre-tax profits, or perhaps post-tax earnings.
公司说，这次裁员主要在北美和欧洲地区，将减少8700万美元到9400万美元的税前成本。
The reduction, mostly in North America and Europe, will cost $87 million to $94 million before taxes, the company said.
到2012年摩根·斯坦利美邦达到税前利润率20%的目标悄悄地被放弃了。
The target of a 20% pre-tax margin at MSSB by 2012 has been quietly dropped.
汇丰银行08年财报上充斥着非经常项目，但是汇丰仍旧创造了90亿美金的年度税前利润，而其多数同行则在这年中频频报损。
Its 2008 results were riddled with one-off items, but the bank still made an annual pre-tax profit of over $9 billion in a year when most peers made losses.
消费信贷业务在2008年发生了70亿美金税前损失 — 如果这种态势再持续几年，将会将汇丰的核心资本减少六分之一。
This unit produced an underlying pre-tax loss of $7 billion in 2008--a couple more years like that would knock a sixth or so off HSBC’s core capital.
南苏格兰电力公司今天公布上半年税前利润修正后下跌6.1%，至3.855亿英镑，低于去年同期的4.105亿英镑。
The company said today that first-half adjusted profit before tax dropped 6.1 percent to 385.5 million pounds from 410.5 million pounds a year earlier.
波士顿咨询集团(BCG)称，亚洲私人银行业务的平均税前利润率为45%至50%，而在美国和欧洲，这一数字不到30%。
Private banking operations based in Asia have average pre-tax profit margins of 45-50 per cent, compared with less than 30 per cent in the US and Europe, according to BCG.
中石油透露，今年前6月税前利润同比下降39%。市场人士分析，此次裁员计划应是中石油控制成本的一大举措。
The move is part of the bid to control costs at PetrolChina, which saw its pre-tax profits drop 39% in June, market analysts said.
但是Thomas Piketty和EmmanuelSaez两位学者的研究表明，税后收入的差距和税前一样显著。
But work by two academics, Thomas Piketty and Emmanuel Saez, shows that inequality has been just as marked in pre-tax as in post-tax incomes.
在北卡罗来纳州罗利市的会计咨询与私人数据提供商sageworks的帮助下，福布斯制作了一份20种利润率最高的小型公司排行榜，该排行榜是以税前利润为基础的。
With the help of Sageworks, a Raleigh, N.C.-based accounting consultancy and private-company data provider, Forbes assembled a list of the 20 most profitable types of businesses, on a pretax basis.
在北卡罗来纳州罗利市的会计咨询与私人数据提供商Sageworks的帮助下，福布斯制作了一份20种利润率最高的小型公司排行榜，该排行榜是以税前利润为基础的。
With the help of Sageworks, a Raleigh, N. C. -based accounting consultancy and private-company data provider, Forbes assembled a list of the 20 most profitable types of businesses, on a pretax basis.
该家英国最大的消费电子零售商表示其2011财年的项目前税前利润预计为1亿英镑（1.576亿美元）至1.1亿英镑之间。
Pretax profit before items in fiscal 2011 is likely to be 100 million pounds ($157.6 million) to 110 million pounds, the U.K’s largest consumer-electronics retailer said.
我们的电子元器件分销商TTI去年的销售额比2008年（上一次历史高位）高出了21%，税前盈利比2008年高出了58%。
TTI, our electronic components distributor, had sales 21% above its previous high (recorded in 2008) and pre-tax earnings that topped its earlier record by 58%.
效用定义较为准确，但它具有完全不同的政策含义，而且具有内在地维持税前现状的倾向。
The utility definition is more precise, but has radically different policy implications and contains an inherent bias toward the pretax status quo.
薪金：您将每年获得13个月的基本薪金，每月的薪金为税前13500元。
Salary: RMB 13500 (Gross salary pre-tax) per month paid on a 13-month basis per year after confirmation.
利润可以轻易操纵，并以眼花缭乱的形式示人(如运营利润，报告利润，税前利润和扣除特殊项利润等)。
Profits can be easily manipulated and come in a bewildering variety of forms (operating, reported, post-tax, pre-exceptional, etc).
2010年工商银行税前利润达到了2150亿元（约326亿美元），包括280亿元（约42亿美元）的预期坏账损失费用。
ICBC reported a pre-tax profit of 215 billion yuan ($32.6 billion) in 2010, including a 28 billion yuan ($4.2 billion) charge for expected loan losses.
对于税前收入较低的家庭，这意味着更高的减税比率，这对中等收入水平的家庭帮助尤大。
This means a larger percentage tax reduction for families with smaller taxable incomes, and specifically helps families in the middle income levels.
例如在美国，1987年时，纳税最多的那1%人，获得了所有税前收入的12.3%。
In America, for example, in 1987 the top 1% of taxpayers received 12.3% of all pre-tax income.
员工安置和薪酬方面的这些举措以及减记预计将在2009年节省2亿至2.5亿美元的税前费用。
These staffing and compensation actions and write-downs are expected to result in pre-tax savings of $200 million to $250 million in 2009.
这项生意发展迅猛，税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
这项生意发展迅猛，税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
应用推荐