他们宣布了税前利润的下降。
税前利润几乎暴涨到了以前的十二倍。
这项生意发展迅猛，税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
税前利润减少91%，为3.51亿欧元。
她从雇主的退休计划中留出税前收入的8%。
She started by having 8% of her pre-tax income set aside in her employer’s retirement plan.
相对的是家庭收入税前是大约63,000美金。
That is measured against household income before taxes of about $63,000.
他们过分关注最近一年的税前利润或者税后利润。
They focus obsessively on the latest year's pre-tax profits, or perhaps post-tax earnings.
克莱斯勒预计在8月9日公布第二季度税前利润。
Chrysler is expected to report its second consecutive pretax profit Aug. 9.
2009年上半年巴克莱资本贡献了86%的税前利润。
In the first half of 2009 BarCap contributed 86% of underlying pre-tax profits.
依据第(a)项确定税前利润时应考虑酬金和其他交易费用。
Fees and other transaction expenses shall be taken into account as expenses in determining pre-tax profit under subparagraph (a).
由于公司业务能在各国迅速转移，所以对公司收益征税前景有限。
The prospects for a tax grab on company earnings are limited, given the ability of corporations to move quickly across national boundaries.
一旦这些外国控制的银行考虑了这一因素，匈牙利银行总税前记录为损失。
Once those foreign-owned banks are factored in, Hungarian banks recorded an aggregate pre-tax loss.
我们也把数据分成几个统计模块，包括税前收入、地区和每个家庭的人数。
We also broke the data into several demographics, including income before taxes, regions of the country, and the number of people in each household.
到2012年摩根·斯坦利美邦达到税前利润率20%的目标悄悄地被放弃了。
The target of a 20% pre-tax margin at MSSB by 2012 has been quietly dropped.
尽管后来原材料价格上涨，而塔塔公司仍希望这款车的税前价格不超过3千美元。
Material costs have since increased, but Tata still hopes the price will be less than $3,000 before tax.
劳斯莱斯已经对外暗示税前的利润增长率应该会略低于去年夏季所公布的4-5%。
Rolls-Royce has said only that underlying pre-tax profit growth should be slightly lower than the 4-5% it had signalled last summer.
该公司公布第三季度税前利润和销售额均有所增加，预计第四季度业绩还会有所增长。
The company reported higher pretax profit and sales for the third quarter, and said it expects growth for the fourth.
例如在美国，1987年时，纳税最多的那1%人，获得了所有税前收入的12.3%。
In America, for example, in 1987 the top 1% of taxpayers received 12.3% of all pre-tax income.
捷豹路虎税前利润及销售增长，印度最大汽车制造商塔塔汽车公司公布全年净收入增长。
Tata Motors Ltd., India’s largest truckmaker and the owner of Jaguar Land Rover, turned to full- year net income after the luxury unit had a pretax profit and sales gained amid economic growth.
对于税前收入较低的家庭，这意味着更高的减税比率，这对中等收入水平的家庭帮助尤大。
This means a larger percentage tax reduction for families with smaller taxable incomes, and specifically helps families in the middle income levels.
公司一般分配大约1%的税前利润去做有价值的事情，因为回馈社会似乎是“要做的正确的事”。
Companies typically allocate about 1% of pre-tax profits to worthy causes because giving something back to the community seems "the right thing to do".
该计划还将限制富裕申报人的税前扣除，结束某些公司税收漏洞和石油天然气公司补助。
It also would place limits on deductions for wealthy filers and end certain corporate loopholes and subsidies for oil and gas companies.
公司说，这次裁员主要在北美和欧洲地区，将减少8700万美元到9400万美元的税前成本。
The reduction, mostly in North America and Europe, will cost $87 million to $94 million before taxes, the company said.
奥巴马的计划将终结布什期间针对劳动收入的税收减让，还将限制劳动收入的税前扣除。
Obama's plan would end Bush-era tax cuts for top earners and would limit their deductions.
赖夫艾森银行在危机发生之前的俄罗斯有过难以置信的一年，带来了资产净值达52％的税前回报。
Raiffeisenbank had a fantastic year in Russia before the crisis, with a pre-tax return on equity of 52%.
员工安置和薪酬方面的这些举措以及减记预计将在2009年节省2亿至2.5亿美元的税前费用。
These staffing and compensation actions and write-downs are expected to result in pre-tax savings of $200 million to $250 million in 2009.
在发现难以达到今年税前利润目标以及预计第三季度收益将远低于预期之后，德意志银行陷入了全面不安。
Deutsche Bank added to the general unease after it abandoned its pre-tax profit target for the year and forecast that its third quarter would be "significantly below expectations".
在发现难以达到今年税前利润目标以及预计第三季度收益将远低于预期之后，德意志银行陷入了全面不安。
Deutsche Bank added to the general unease after it abandoned its pre-tax profit target for the year and forecast that its third quarter would be "significantly below expectations".
应用推荐