通过终止您的mongrel 进程来停止云环境中的应用程序服务，为数据迁移做好准备。
Stop the application services in the cloud environment in preparation for the data migration by killing your mongrel processes.
它允许将任务实现为人类服务或程序服务。
It allows a task to be implemented as a human service or programmatic service.
创建带分隔符数据的通用处理程序服务。
将服务配置文件与提供程序服务一起打包。
The service configuration file is packaged with the provider services.
调度程序服务使任务能够在请求的时间执行。
The scheduler service enables tasks to execute at a requested time. The following tasks can be scheduled.
业务应用程序服务构成了SOA的重用入口点。
Business application services constitute the reuse entry point for SOA.
重启应用程序服务。
使用常规的库和应用程序服务模块进行快速实施。
Library Routines and Application Service Modules for Faster implementation.
用户访问服务和用户交互服务属于应用程序服务层。
User access services and user interaction services are part of the application services layer.
业务应用程序服务——允许执行新的应用程序组件。
Business application services - Enable the execution of new application components.
更明确地说，识别事务请求到达的第一个应用程序服务。
More specifically, identify the first application server that the transaction request reaches.
管理代理拓扑将管理进程与应用程序服务分离(图2)。
The administrative agent topology separates administrative processes from application serving (Figure 2). This topology provides these benefits.
该应用程序服务层驻留着适合SaaS模型的应用程序。
The application services layer hosts applications that fit the SaaS model.
指定应用程序服务的远程服务器IP地址、端口和URI。
Specify the Remote server IP address, port and URI of the application service.
在测试远程应用程序服务时，您会碰到连接和高级配置选项。
When instrumenting a remote application server, you are presented with connection and advanced configuration options.
在提供程序服务配置文件中，还可以为提供程序设置配置参数。
In the provider service configuration file, you can also set configuration parameters for the provider.
必须在具有特定控制标志的有效模块类型下定义应用程序服务。
Application service has to be defined under a valid module type with specific control flags.
在多数情况下，我们的兴趣集中在从应用程序服务中收集事务信息上。
For the most part, the focus here has been on collecting transactional information from application servers.
随着应用程序服务需求的增加，基本应用程序服务器环境将产生一些限制。
As application serving demands increase, a few limitations with the base application server environment emerge.
清单2显示了contactsservice类，它充当应用程序服务。
Listing 2 displays the ContactsService class, which ACTS as the application service.
处理请求者和应用程序服务主机之间的信任关系的消息代理可能是另一个受信任的中介。
Another trusted intermediary might be a message broker that handles trust relationships between requesters and an application service host.
业务应用程序服务合并了一些业务安全特性，以确保业务事务执行期间的安全。
Business application services incorporate some of the business security features to ensure security during business transactions.
文章的最后一部分还介绍了如何自定义提供程序服务配置以支持PIM系统。
The last part of the article describes how to customize the provider services configuration to support the PIM systems.
温度转换程序服务使用J2EE授权来确保用户有适当的权限来执行该服务中的方法。
The temperature converter service USES J2EE authorization to ensure that users have appropriate permission to execute the methods in the service.
此逻辑执行服务虚拟化和面向方面的连接，旨在实现应用程序服务之间随需应变的互连。
This logic performs service virtualization and aspect-oriented connectivity, which is targeted at achieving on demand interconnectivity between application services.
这些部分已分组到单个标签为应用程序服务 的类别中，该类别定位在ESB外面。
These have been grouped into a single category labeled applications services, positioned outside the ESB.
如果有的话，向导会中止，并警告您使用ASI或者命令行工具反测试化应用程序服务。
If they are, the wizard halts and warns you to use the ASI or command line tools to uninstrument the application server.
它解决了象P 2 P文件共享、P 2 P应用程序服务和协作的分布式计算之类的问题。
It addresses issues like P2P file sharing, P2P application services, and collaborative distributed computing.
技术服务如何组织，以及应用程序服务或业务服务在实现业务交易时如何与这些技术服务交互？
How are the technical services organized and how does the application services or business service interact through these technical services in realizing business transactions?
因此，您至少可以确定两个级别的服务抽象，即高级活动和由活动所操作的低级应用程序服务。
Thus, you can identify at least two levels of service abstraction, namely the high level of activities and the low level of application services manipulated by activities.
应用推荐