在该例中，业务对象之间不存在程序化的关联。
In the example, no programmatic associations between the business objects exist.
实际上，这是个非常简化和程序化的图表。
凋亡是一种程序化的细胞死亡方式，具有可控性。
Apoptosis is a process of the programmed cell death. It is the most important process and is controllable.
本文提出一种张紧装置张紧力计算程序化的思路。
This paper proposes an idea to program the tension calculation for belt conveyor tensioner.
要执行这个程序化的操纵，您必须通过一个插件部署这个代码。
To perform the programmatic manipulation, you have to deploy the code through a plug-in.
静水区：为沉思及一些程序化的声音和游戏而设计。
3 - Water: intended for contemplation, and programmed sounds and games.
您需要一种程序化的方法，来设置普通对象对象属性权重的位置。
You need a programmatic way to set in one place the object-property weight of common objects that tests include.
不存在程序化的方法来聚集多重链接的 WSIL文档。
There is no programmable way of gathering multiple-linked WSIL documents.
问卷调查表明普通话赞扬是一种高度程序化的言语行为。
This case study shows that mandarin complimenting is a remarkably formulaic speech act.
这种粗糙而程序化的生活方式几乎引起了大家普遍的反感。
This cursory and stylized lifestyle has made the hipster almost universally loathed.
这给了我非常快速、易于维护、完全程序化的方法来将内容注入PDF。
This gives me a very fast, easily maintained, fully programmatic way to pour content into PDF.
种种公司化程序化的经营方式，对于淘宝这种市场未必有利。
Of the various procedures of the company's mode of operation of such a market for Taobao may not be beneficial.
现在他在这里成功地操纵程序化的面孔和漫画与您分享的秘密。
Now he's here to share the secrets of successfully rigging stylized faces and caricatures with you.
Siri的大部分功能未受外界挖苦，但是这种程序化的东西带着一种幽默感
Siri for the most part doesn't get sarcasm, but it is programmed with a sense of humor. "Open the pod bay doors."
但需要为客户提供通过比web本身更程序化的方法对购买门户进行的访问。
But it needs to provide its customers access to the purchasing portal via more programmatic means than through the Web itself.
它有一个很程序化的外观，包括数以千计的铆钉和非常复古美感。
It has a very stylized look to it, including thousands of rivets and a very retro aesthetic.
与其它方法比较，该方法提供的是程序化的数学模型，便于计算机分析。
Because the mathematical model is convenient to program, this method suits for analysis with computer as compared with other methods.
这些视频适合初学者谁正在学习如何在一个程序化的格式和手绘纹理设计。
These videos are catered to beginners who are looking to learn how to design and hand-paint textures in a stylized format.
整个内部管理预警机制的运行是通过规范化的模型和程序化的流程进行的。
The interior management precaution system is proceeding through standardized models and sequencing flows.
程序化的PD f生成意味着您能够以可管理的方式来定制可交付使用的文档。
Programmatic PDF generation means you can customize deliverables in a manageable way.
他进行了一些他认为比较合适的基本观察，而不是当地警察那种程序化的勘察。
He made other rudimentary observations more suited in his mind to the procedure of a local gendarme.
Zope的“获得（acquisition）”概念将程序化的对象映射成URL。
Zope's "acquisition" concept maps programmatic objects to URLs. In Zope, invocation of a method such as
设计思路是多变的，没有沿着既定的趋势或者潮流，也不以程序化的模式运行。
We approach each project anew and see it as a constantly evolving and open ended process, not fixed or rooted in any preconceived ideas.
提供一个（程序化的）接口用于更新像菜单项或是控件栏按钮那样的用户接口物件。
Provides a programmatic interface for updating user-interface objects such as menu items or control-bar buttons.
就像自然界中的干细胞一样，这些重新程序化的细胞可以制作成为所有种类的体细胞。
Just like natural embryonic stem cells, these reprogrammed cells can make all the body's cell types.
KVK提供PLC程序化的，电子安装，故障查询和权限支持，用于不同事物产品机械。
KVK provides PLC programming, electrical installation, trouble-shooting and commissioning support for a variety of Production Machinery.
KVK提供PLC程序化的，电子安装，故障查询和权限支持，用于不同事物产品机械。
KVK provides PLC programming, electrical installation, trouble-shooting and commissioning support for a variety of Production Machinery.
应用推荐