我想吃点稀的。
眼前是一片绿色的海洋。蒙古是世界上最地广人稀的国家,陆地面积比阿拉斯加还大,但人口却只有不到三百万。
An ocean of green, Mongolia is the most sparsely populated country in the world, with just under three million people in a landmass larger than Alaska.
酚类和酰基苯胺能被极稀的硝酸硝化。
Phenols and anilides can be nitrated with very dilute nitric acid.
基苯胺能被极稀的硝酸硝化。
Phenols and anilides can be nitrated with very dilute nitric acid.
煤系高岭土料浆的浓分散体系为非牛顿流体,具有剪切变稀的特性。
The concentrated suspension of the kaolin slurry, known as a non-Newtonian fluid, possesses the shear-thinning characteristic.
即使优先考虑机动车的出行效率,路网密度所起到的作用也不可能通过宽而稀的路网来实现。
If road network is only designed for motor vehicle, the role of density of network cant be displaced by the sparse network with wide road.
即使在很稀的二硫化碳溶液中,醇类光谱还表现出由于与溶剂缔合而产生的OH频率的一些改变。
Even in carbon disulphide in very dilute solution, the alcoholic spectrum shows some changes in the oh frequency due to solvent association.
针对传统地形图缩编中高程点抽稀存在的问题,提出基于特征点的高程点抽稀的方法,使用此方法一方面可以保留特征点处的高程点,另外可以实现高程点的自动抽稀。
Aiming at the existed problem of sparsing elevation points in traditional topographic map generalization, this paper presented the sparsing method for elevation points based on feature points.
圣诞节的乐曲从一个被褐色橡皮带捆起来的黑色小收音机里稀舒的传出来,这个家庭已经在考虑如何庆祝这个一年中的最重要的日子。
With a Christmas tune occasionally squeaking out of a small black radio held together by brown rubber bands, the family was already thinking how they would celebrate the biggest day of the year.
在搅打前一定要按1份冷牛奶,冰水或刨冰和3份奶油的比例将奶油调稀。
It must be thinned before whipping by the addition of 1 part of cold milk, iced water, or shaved ice for every 3 parts of cream.
也门国家的食物有75%需要进口。即使如此,也门对稀乏淡水资源的消耗之快足以让多数民众赖以生存的蓄水层可能会在10年之内干涸。
Yemen imports 75% of its food, but even so it is using up scarce water supplies so fast that the aquifers most people rely on May dry up within a decade.
利用格网分块结构高效组织海量多波束水深数据,分别采用三种数学模型内插网格节点水深值,实现了不同网格尺度下的数据抽稀。
The proposed method organized bathymetric data utilizing grid block structure, interpolated depth at grid node adopting three mathematical models and thinned data with multi-scale grid.
同时,生产煤气时产生的废料稀焦油又得到了充分利用,变废为宝,避免了环境污染。
Meanwhile, the thin tar created during the coal gas production can be fully used to avoid the environmental pollution.
如果你的头发又薄又稀或者又厚又翘,那么或许出于实际考虑,还是短发好。
If you have thin, lank locks - or indeed a thick and unruly mop - then keeping it short may be a practical necessity.
冰箱门上的架子是最不适合放鸡蛋的地方,因为经常震动会使蛋白变稀,而且其他食物的气味可以穿透蛋壳而进入鸡蛋里面。
Those racks in the fridge door are the worst place to store eggs - the constant shaking thins the whites, and the smells and flavours of other foods can penetrate the shell.
我跳上单车,穿梭在家乡的大小街道上,一切在夕阳的余晖中被拉长了影子,路上车少人稀。
I get to hop on my bike and pedal through the streets of my hometown as the shadows lengthen and the traffic thins.
采用稀酸套洗工艺代替传统的加水稀释洗涤工艺,成功地解决了阳离子交换树脂生产中废酸的回收利用问题。
The waste acid from the manufacture of cation exchange resin can be successfully recovered and reused by a new washing process with dilute acid instead of traditional washing process with water.
水丸系指药材细粉以水(或根据制法用黄酒、醋、稀药汁、糖液等)为黏合剂制成的丸剂。
Watered pills are made of fine powder of crude drugs, using water (or yellow rice wine, vinegar, dilute medicinal juice, dilute syrup) as binder.
实验结果表明:二次风可以促进挥发分在稀相区的燃烧,对提升稀相区的温度作用明显;
The experimental results indicate that secondary air can accelerate volatile combustion in dilute phase zone and raise temperature here remarkably.
他们发现青蛙唾液是所谓的“剪切稀化流体”-它的粘度变化主要取决于条件变化。
And they found that frog saliva is what's called a 'shear-thinning fluid' -its viscosity changes, depending on conditions.
低温等离子体技术与选择性催化还原技术相结合是降低稀燃发动机排放的有效方法。
Combination of low temperature plasma technology with the selective catalytic reduction technology is the effective method to reduce emissions for lean combustion engine.
以稀乙醇为湿润剂的处方设计成品质量稳定,外观颜色较好;
The prescription with homeopathic alcohol as a moisturizer proved to be good in both quality and color.
在稀酸中水解,得木糖,是制备木糖醇的主要原料。
In the acid hydrolysis, xylose is the main raw material for preparation of xylitol.
躯干和颈部的血管密度高,血管网丰富而层次清楚,而四肢的血管密度低,血管网稀而层次少。
The density of vessels and vessel plexuses in the neck and trunk is higher than that of the legs.
躯干和颈部的血管密度高,血管网丰富而层次清楚,而四肢的血管密度低,血管网稀而层次少。
The density of vessels and vessel plexuses in the neck and trunk is higher than that of the legs.
应用推荐