型：对侧耳廓复合组织瓣移植法。
Type B: Free composite flap transplantation from the other ear.
双关语的翻译还包括谐音法、省略法、移植法等。
Such ways as omission, transplantation and homophonic creation are also adopted in the translation of puns.
混合嵌植法创而愈合质量和大关节功能恢复状况优于微粒皮移植法。
The wound healing quality and the restoration of large joint function of patients treated with it are better than those of patients treated with MG.
结论完整组织原位移植法可提高人乳腺癌异种移植的成功率和转移率。
Conclusions Tumorigenicity and metastatic potential can be improved in human breast carcinoma xenografts using intact fresh tumor tissue and orthotopic grafts.
本文采用文献资料、面访、问卷调查、逻辑推理、移植法、个案研究等方法。
In this paper, literature, interview, questionnaire survey, logical reasoning, transplantation, case studies and other methods.
方法分别采用筋膜脂肪复合组织游离移植法、眉脂肪垫翻转法两种修复手术。
Methods Two kinds of operation method were used, in which the brow fat pad flap and free fascia fat tissue graft were transfered for repairing the sunken upper eyelid deformity.
方法选用肿瘤移植法建立小鼠乳腺癌动物模型，观察薯蓣皂苷对小鼠乳腺癌生长抑制率。
Methods With tumor transplantation method to establish mouse breast cancer animal model, to observe the inhibition rate of dioscin to mouse breast cancer.
异体或异种神经移植法虽然取得了一定的效果，但仍处于动物实验的研究阶段，尚难以应用于临床。
Allogeneic or xenogeneic neural transplantation has yielded some results, but it is still used in the research phase of animal testing, which is difficult for clinical application.
研究表明，用静脉袋移植法建立动脉瘤模型的方法手术成功率高，并发症少，是一种较理想的方法。
The results demonstrate that construction of aneurysmal models by anastomosing the venous porches is a ideal method with a highly successful rate of surgery and fewer complications.
方法：采用瘤块移植法建立起兔VX2肝癌模型，病理切片检查验证VX2瘤株在兔肝脏的成瘤情况；
Methods:Tumor block transplanting method was used to make the rabbit VX2 carcinoma model, and verify the tumor in rabbit′s liver with pathological section.
通过游离牙龈移植、带蒂牙龈移植、黏膜培养细胞移植法、异体脱细胞真皮基质移植法和正畸助萌法可增加种植体周附着龈宽度。
Free gingival graft, pedicle gingival graft, autologous cultural mucosal graft, allograft dermal matrix and forced orthodontic eruption can expand the attached gingival of peri-implant tissues.
目的：建立一种适用于肿瘤药敏人癌肾包膜下移植法（SRCA）的免疫抑制小鼠模型，克服普通小鼠的免疫排异反应及裸鼠费用昂贵的缺陷。
Objective:To eliminate the rejective reaction of host-versus-graft in the SRCA, a new kind of immunosuppressed mice model was established.
其实现的方式主要有：法的移植、法的继承与国际条约的签订。
They demonstrate in the following aspects: legal transplantation, inheritance and the signing of international contracts etc.
我们前瞻性地比较QFT-G法与TST在等待移植的慢性肝病患者结果。
We prospectively compared the results of QFT-G to TST in patients with chronic liver disease awaiting transplantation.
目的：为解决大面积烧伤及其它创伤性皮肤缺损创面覆盖问题，我们对人表皮细胞培养法及同种移植进行了研究。
Objective:In order to seek a solution to the extensive burn and other traumatic skin defect and lesion, we have had several studies on the human epidermal cell culture and homoplastic transplantation.
目的：介绍改进的“二袖套”法大鼠原位肝移植动物模型。
Objective: to introduce an animal model of modified cuff technique of orthotopic liver transplantation in the rat.
模型对照组、干细胞移植组大鼠采用重物压迫法建立脊髓损伤模型。
Spinal cord injury models were established by compression method in rats of model control group and stem cell transplantation group.
翻译时可采用音译法和意译法等翻译方法来实现文化的有效移植。
Transliteration and free translation can be adopted to realize the effective cultural transplantation.
观察养血祛风法对表皮移植术治疗白癜风疗效的影响。
To observe the influence of blood-nourishing and wind-expelling therapy on the therapeutic effect of epidermic grafting for vitiligo.
当前，《刑事诉讼法》又面临新一轮的修改，辩诉交易制度的引进和移植再次成为国内法学界关注的焦点。
At present Criminal Procedure law faces the new round amendment again. The introduction and transplantation of plea bargaining system becomes focuses in the domestic law circles.
采用SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳及银染法，对兔核移植胚胎蛋白质合成类型的变化进行了研究。
The qualitative patterns of protein synthesis in nuclear transplant rabbit embryos were examined by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis followed by silver staining.
科学家们应用质谱分析法筛查了骨髓移植受者外周血和皮肤中大量蛋白质以寻找合适的生物标记，弹力素被发现显著改变。
Scientists used mass spectrometry to screen a large number of proteins in the blood and skin of bone marrow transplant recipients searching for biomarkers, and elafin appeared to be significant.
目的探讨全自动快速微粒子酶免疫检测法（MEIA）在肝移植中的应用。
Objective To investigate the application of automated microparticle enzyme immunoassays (MEIA) in liver transplantation.
方法：采用改进的“二袖套”法进行110只大鼠原位肝移植。
Methods:Orthotopic liver transplantation was conducted in 110 rats by modified cuff technique.
目的探讨建立稳定的三袖套法大鼠原位肝移植模型。
Objective to establish a rate model of stable orthotopic liver transplantation using three cuff technique.
散列法实现简单，但会影响中间件的互操作和可移植性，难以保证优先级映射的严格序关系；
Static mapping method is simple to be implemented, but it can break the interoperability, portability and the strict order of middlewares priorities.
目的：探讨用二袖套法建立稳定大鼠原位全肝移植模型的手术技巧。
Objective: to explore the surgical skills of establishing stable total orthotopic liver transplantation models in the rats by two cuff technique.
方法采用二袖套法完成大鼠原位肝移植40例，采用三袖套法施行大鼠原位肝移植20例。
Methods OLT was performed on 40 rats using the modified "two-cuff method" and 20 rats using the modified "three-cuff method".
方法采用二袖套法完成大鼠原位肝移植40例，采用三袖套法施行大鼠原位肝移植20例。
Methods OLT was performed on 40 rats using the modified "two-cuff method" and 20 rats using the modified "three-cuff method".
应用推荐