所有移动终端的互联网浏览量中,社交网络几乎占了近一半,多数发生在外出活动时。
Social networking takes up almost half of all internet time on mobile devices – much of it spent while out and about.
又一个在线备份和同步服务,它允许你用在线方式或移动终端设备来访问你的文件。
Yet another online backup and synchronization service, SygarSync lets you access your files online and on mobile devices.
两大巨头都在努力适应的一个趋势是平板电脑、智能手机和其他可以使用户随处上网的移动终端。
Among the trends the two firms are grappling with is the growing popularity of tablet computers, smartphones and other devices that let consumers work and surf the web on the move.
通过这种“连串模式”的传输,移动终端的耗电大户在90%的时间内事出于关闭状态,进而延长电池供电时间。
This "burst mode" of transmission allows the power-gobbling part of the mobile receiver to be turned off for 90% of the time, thereby prolonging its battery life.
Tetzchner还称自己公司的市场份额也不是完全没有起色:在2010年,其电脑和移动终端用户从1亿增长到1.5亿。
He also points out that Opera hasn't completely flatlined: in 2010 it increased its user base across computers and mobiles to 150 million from 100 million.
这套移动终端电磁兼容测试系统最关键的组件就是超宽带检测天线。
The most critical component of the EMC testing system for mobile handsets is the UWB detecting antenna.
本文描述了WCDMA射频电路的原理,阐述了移动终端射频测试的内容和方法。
This paper describes the principle of WCDMA Radio Frequency circuit, introduces the content and method in the Radio Frequency Measure of Mobile System.
基于这一现实问题,研发了一套高灵敏度、便携型的移动终端电磁兼容测试系统。
Based on this practical problem, it is necessary to develop a set of high sensitivity and portable EMC testing system for mobile handsets.
该方案在提供可靠身份认证的同时,也保证了移动终端间通讯的保密性和安全性。
With this scheme, trustworthy user authentication can be achieved and the end - to - end communications will be kept secure and privacy at the same time.
然而,实际中的许多移动终端,由于受体积、功率等条件限制,不适合安装多根天线。
However, the use of antenna arrays is not practical for deployment in some practical scenarios due to size and power limitations.
编程测试证明,文中所述相关算法能有效解决虚拟环境下移动终端的相关人机交互问题。
Proved by the programming test, the relevant algorithm described in this paper can solve the man-machine interaction problem effectively about the mobile terminal in the virtual environment.
我们感谢瑞彬对移动终端团队做出的贡献,并期待着在他新的职务上与他一起紧密工作。
We appreciate Ruey-Bin's contributions to the Mobile Devices team and look forward to working closely with him in his new role.
特别是在移动终端上显示的应用程序及网页,位图的大小将是影响下载速度的关键因素。
Especially for mobile application, mobile web site, the size of bitmap is big matter since downloading speed is critical.
本发明涉及音频播放系统,包括音频播放装置、音频播放控制装置、应用服务器及移动终端。
The invention relates to the audio broadcast system, including the audio broadcast equipment, audio broadcast control device, application server and mobile terminal.
本文主要研究了基于WLAN的移动终端无线定位技术的实现方法和遇到的有关问题的解决方法。
This thesis mainly studies the method to carry out and the resolving method for relevant problems in the technology of wireless location based on WLAN.
最后,通过借鉴智能手机的电话程序的编程思想,实现了TETRA智能移动终端的各项语音功能。
Finally, I implemented the voice functions of TETRA smart mobile terminal by reference to the idea of the telephone program.
提出一种新的基于移动位置协议的移动终端定位实现方法,这种方法适用面比较宽、通用性比较好。
A new implementation method for mobile terminal positioning, which is based on mobile location protocol and has better suitability and versatility is presented in this paper.
空中下载技术是一种通过移动通信的空中接口对移动终端内存及SIM卡数据进行远程管理的技术。
Over-the-air technology which download the data of EMS memory and SIM card in mobile station through the air interface of mobile communication present a solution to these challenges.
16年前建立于深圳,它因QQ和微信而闻名,QQ是一款桌面通讯服务软件,微信则基于移动终端。
Founded in Shenzhen 16 years ago, it's best known as the operator of QQ, a desktop messaging service, and mobile messaging app WeChat.
应用宝为移动应用用户提供丰富海量的应用、游戏等产品的下载和服务,适配各类手机平台、移动终端。
Provide rich massive applications, games and other products of download and service application treasure for mobile application users, fit all types of mobile phone platform, mobile terminal.
我们根据实际需要,经过分析和比较,提出了一个初步的CDMA2000移动终端语音加密解决方案。
According to the real need, and after analysis and comparison, we proposed a primary solution of encryption of voice for mobile equipment of CDMA2000.
终端式手机短信息服务是通过移动终端发送有限长度文本短信息的技术,具有价格低、灵活方便等诸多优点。
Short message service of terminal mode is a technology of sending limited-length short text message through mobile terminal which has much excellence such as low price, agility, convenience, etc.
这个小组的目标就是使用标准的移动终端,如手机和掌上电脑(个人数码助理),开发增强的观众互动可能性。
The team aims to develop enhanced spectator interaction possibilities, using standard mobile terminals such as mobile phones and PDAs (personal digital assistants).
随着移动通信基础设施的完善,移动终端智能卡技术的成熟和推广应用,电子商务逐渐进入移动电子商务时代。
With development and implementation of the mobile infrastructure and extensive application of the IC technology, Electronic Commerce is entering the era of Mobile Commerce.
苹果智能手表的推出,实际上预示着物联网即将迎来的新一轮进化:硬件、软件和移动终端之间的界线不再清晰。
The launch last week of the Apple Watch AAPL 1.24% actually foreshadows another evolution coming in IoT: blurring the lines between hardware, software, and mobile.
但由于无线网络带宽的限制以及移动终端设备本身的性能限制,移动终端上的多媒体业务还不能大面积推广普及。
However, due to the limitation of the bandwidth of wireless networks and the capability of mobile devices, multimedia service has not been widely used for mobile devices.
提出了一种基于业务转移的解决方法,把发给移动终端的多媒体流实时转移到附近的大尺寸多媒体显示平台上显示。
A solution based on traffic transfer is presented here, which transfers the multimedia stream received by mobile terminal to the multimedia display platform with large screen nearby in real time.
移动终端的速度对有效的切换、高效的动态信道分配、自适应调制、功率控制、均衡等无线应用都是必不可少的信息。
The knowledge of the velocity of the mobile terminals is essential in adequate handoff control, efficient dynamic channel assignment, adaptive modulation, power control, equalization, etc.
移动终端的速度对有效的切换、高效的动态信道分配、自适应调制、功率控制、均衡等无线应用都是必不可少的信息。
The knowledge of the velocity of the mobile terminals is essential in adequate handoff control, efficient dynamic channel assignment, adaptive modulation, power control, equalization, etc.
应用推荐