全国的计算机系统正受到一系列称做病毒的神秘的异常程序的影响。
Computer systems throughout the country are being affected by a series of mysterious rogue programs, known as viruses.
S'Cool 巴士也被称做自行车巴士。
平托的这种能力通常被称做“眼球脱臼”。
平托的这种能力通常被称做“眼球脱臼”。
他被称做是太阳神。
一些名称做了改变,但是概念是一样的。
The names of some things were changed, but the concepts are the same.
在美国,两年制的大学也称做社区学院。
Two-year colleges in the United States are also known as community colleges.
这被称做接受。
这被称做枣糕布丁模型。
它被称做“弗林效应”,以它的发现者詹姆斯·弗林命名。
It is called the Flynn effect after James Flynn, who discovered it.
也许刚开始我写的东西不能称做是文章,甚至连句子都不是。
Maybe the things I write at first cannot be called an article, or even a sentence.
斯托曼喜欢他被称做rms,他的黑客生涯始于麻省理工学院。
Stallman, who prefers to be called rms, got his start hacking at MIT.
世界上最高的山,埃佛勒斯峰,尼泊尔人称做萨嘎玛莎。
The highest mountain in the world, mount Everest, is known to the Nepalese as Sagarmatha.
在使用对称或不对称做设计时,以下最佳案例可以用来参考。
When working with symmetry (or asymmetry) in design, there are several best practices you should keep in mind.
第二部分被称做xsl -FO,或者简单地说,格式化对象(FO)。
The second part is called XSL-FO or, simply, Formatting Objects (FO).
劳拉·布什把她上一次在白宫的圣诞节称做是“苦乐参半的”。
Laura Bush called her last Christmas in the White House "bittersweet."
关怀慈善机构的莫娜将其称做人口控制运动中“未竟之事业”。
Mona Byrkit of CARE, a charity, calls this the "huge unfinished business" of the population-control movement.l.
他把这称做“金道钉法案”,从情感上来说,会具有很强的影响力。
He calls this the "Golden Spike initiative", which is emotionally potent.
她还长出了一层细绒毛,补称做胎毛,通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
She's also developing a thin layer of very fine hair called lanugo which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
她还长出了一层细绒毛,补称做胎毛,通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
She’s also developing a thin layer of very fine hair called lanugo, which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
被称做物种间移植的这个想法真地将增加器官的供给,但是也颇具争议。
Xenotransplantation, as this idea is known, really would increase the supply of organs, but it is a controversial idea.
所有这些攻击——以及其他许多攻击,都利用了一个称做为缓冲区溢出的程序缺陷。
All of these attacks — and many others — exploited a vulnerability called a buffer overflow.
升级版学习型的艾达,或许应该称做莱达(LIDA),已经在今年完成。
Kettle(水壶)这个词在以前用来指称做饭用的锅有上千年的历史了。
The word kettle has referred to some kind of cooking pot for thousands of years.
当眼睛停留集中在某点是我们称它为固视,当在若干固视点间移动时我们把它称做扫视。
When the eyes stop to focus it is called a fixation and the movements between these fixations are called saccades . See image below
并按照共同的目标及义务来分组(称做部落),各自为族人们运行不同的功能。
Groups with common goals and duties — called clans — performed various functions for the tribe.
并按照共同的目标及义务来分组(称做部落),各自为族人们运行不同的功能。
Groups with common goals and duties — called clans — performed various functions for the tribe.
应用推荐