整个大脑分为两个大致对称的半球，有时被称为右半脑和左半脑。
The brain is divided into two roughly symmetrical hemispheres, sometimes called right and left brains.
大脑有左右两侧，称为脑半球 ，由一带状纤维（胼胝体 ）在中间连结，从而使得两个脑半球能够互相通信。
The cerebrum has right and left halves, called hemispheres, which are connected in the middle by a band of nerve fibers (the corpus collosum) that enables the two sides to communicate.
被称为南极光，这种飘动发光的带子通常在北半球高纬度也能看到，称北极光。
Known as aurora australis or southern lights, the shifting, luminous bands are commonly seen at high northern latitudes as well, there known as the aurora borealis or northern lights.
人类的认知与感知功能定位于某一特定半球的现象被称为大脑的侧化。
The localization of cognitive and perceptual function in a particular hemisphere of the brain is called lateralization _.
大脑有左右两侧，称为脑半球，由一带状纤维（胼胝体）在中间连结，从而使得两个脑半球能够互相通信。
The cerebrum has right and left halves, called hemispheres, which are connected in the middle by a band of nerve fibers (the corpus collosum) that enables the two sides to communicate.
这一类多肉长被称为夏型种，生长于北半球，从十一月休眠至次年二月。
This group is generally regarded as the "summer growers". They have adapted to our northern hemisphere cycle and are dormant from November through February.
数百万年前，南半球各洲组成了一个大陆，称为冈瓦纳大陆。
Millions of years ago all the southern continents formed a single landmass known as Gondwanaland.
地球的北半部称为北半球。
The northern half of the Earth is called the northern hemisphere.
一般游客认识的阿里山高山茶，通常是指海拔一千公尺以上所产制的半球型茶叶，市面上则俗称为乌龙茶。
The a Li Mountain tea that travelers know is usually indicated the hemisphere-shape tea leaf produced at an altitude of 1000 meters, which is called Oolong tea on the market.
一般游客认识的阿里山高山茶，通常是指海拔一千公尺以上所产制的半球型茶叶，市面上则俗称为乌龙茶。
The a Li Mountain tea that travelers know is usually indicated the hemisphere-shape tea leaf produced at an altitude of 1000 meters, which is called Oolong tea on the market.
应用推荐