我们刚刚把所有的积木搭好了。
We've just finished putting all the building blocks together now.
儿童玩具书的优点是书与积木有机结合。
The children's toy book has the advantages that the book is organically combined with the toy bricks.
这些就像孩子们的积木，可以有规则地搭建不同的场景。
These are just like children's toy bricks, which can build different scenes in regular ways.
不同于循环时间与不可逆时间，壮观时间是一种制造伪事件的积木。
Different from the circular time and the irreversible time, the spectacular time is a kind of toy bricks producing pseudo-events.
她仍记得1985年时她自己就读的幼儿园：那儿有沙箱，成堆的积木和玩具。
She still remembered her own kindergarten classroom from 1985: it had a sandbox, blocks, and toys.
这种类型的游戏，尤其是积木游戏，可以帮助孩子们发现和发展数学和几何的关键原理。
This type of play, especially with building blocks, helps children discover and develop key principles in math and geometry.
乐高积木是世界上最受欢迎的玩具，我想我们每个人都玩过这些著名的塑料积木。
Lego is the most popular toy in the world and I think every one of us played with these famous plastic bricks.
当他们到达目的地时，每一节都被起重机直接吊到楼顶，就像玩具乐高积木一样被组装起来。
Once they arrive at the location, each section is lifted by crane directly to the top of the building, which is assembled like toy Lego bricks.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力，既要足够牢固可以抓牢另一块积木，又要足够容易，让孩子们可以把它拉开。
Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
石油也为积木提供了多种多样的塑料和泡沫。
Petrochemicals also provide the building blocks for a vast panoply of plastics and foams.
就这样，它使是周围的积木堆倒塌。
丹麦制造的彩色积木——乐高在欧洲的最大市场是德国。
Germany is the biggest European market for Lego, the Danish maker of colourful bricks.
下面你将看到一些使用老式乐高积木块制成的有趣海报。
Below you can see some funny posters made using old fashion Lego bricks.
参加这一游戏的人可用鼠标从屏幕右边一块块地抓取积木。
To do so, the players used a mouse to grab blocks, one by one, from a collection on the right-hand side of the screen.
这些较小的星系被认为是我们今天所看到的较大星系的积木。
These smaller galaxies are considered the building blocks of the larger galaxies we see today.
3月31日，孩子们在位于纽约市的布鲁学校玩蓝色泡沫积木。
Children play with blue foam building blocks at the blue School in New York City on March 31.
他用成千上万的小塑料玩具积木制作模型，进行定制模型式代销。
He USES thousands of the small plastic toy building blocks to create customized models on a commission basis.
玩儿积木据说可以训练精细动作和创造力以及成年人所在意的其他方面。
Playing with bricks is said to enhance motor skills, creativity and other things that grown-ups fuss about.
在接下来的几天，反应渐渐停止，就像积木堆撞倒其他塔一样。
The reactions grind to a halt over the next few days, as the falling Jenga towers run out of other towers they can actually hit.
一个生物积木的DNA包括那些可以用作标准部件的基因的组合。
The DNA of a BioBrick contains a combination of genes that ACTS as a standardised component.
当我们让他捡起积木而不是尖叫或者在地上打滚的时候他并不反抗。
'he doesn't overreact if we ask him to pick up Legos, rather than screaming and throwing himself on the floor.
她仍记得1985年时她自己就读的幼儿园：那儿有沙箱，成堆的积木和玩具。
She still remembered her own kindergarten classroom from 1985: it had a sandbox, blocks and toys.
过去我习惯于在网上买软件；现在，购买大量的字母积木更符合我的生活目标。
My values used to be such that buying software was in line with my life goals; now, buying wooden alphabet blocks for stacking is much more in line with what I want to be doing.
底线是你最终都要为你的盒子和积木负责，因此要为你的优先事项做出一些决定。
The bottom line is that both those blocks and the box are ultimately your responsibility, so brace yourself for some hard decisions on where your priorities lie.
BUG向用户提供了一套类似乐高积木似的可编程模块，用户可以自己制作小玩意儿。
Best known for its Lego-like hardware blocks, BUG offers users a set of programmable modules to develop DIY gadgets.
在办公事里组织纸飞机大赛；跪在地上和小患者们兴高采烈地玩乐高积木。
, who organized paper airplane contests in the office and happily got downon his hands and knees to play Legos with his pediatric patients.
一个裂变反应很像是一个摆满积木游戏的桌子，每一个积木堆和另一个堆相邻。
A fission reaction is a lot like a table filled with Jenga games, each stack of blocks standing close to another stack.
这个盒子里装着你的不同大小的积木，每一个积木代表了你的列表上的一项任务。
You'll be filling that box with wooden blocks of varying sizes, each of which represents a separate task on your list.
可将设计要素比作音乐中的音阶，音阶是音乐创作的起点，但是设计要素本身只相当于积木。
Elements of design can be compared to the scales in music, they are starting points around which music is made but the elements are by themselves only building blocks.
可将设计要素比作音乐中的音阶，音阶是音乐创作的起点，但是设计要素本身只相当于积木。
Elements of design can be compared to the scales in music, they are starting points around which music is made but the elements are by themselves only building blocks.
应用推荐