日本队积四分,一胜两负。
The Japanese team accumulated four points with one win and two losses.
积有灰尘的角落挂着厚厚的蜘蛛网。
他任由马克杯里积上一层薄薄的咖啡垢。
He allowed a fine patina of old coffee to develop around the inside of the mug.
这场冤仇积结了多年。
除了被风吹积起来的地方外,积雪只深及小腿。
雨正静静地下着,砂砾车道上积了一滩滩的水。
It was raining quietly and steadily and there were little pools of water on the gravel drive.
总是用同一种洗发水意味着残留物会在头发上越积越多。
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
半夜醒来时,我发现帐篷里积水积成了“游泳池”。
这样做是为了让人们不要自私,不要把书放在家里的书架上积灰尘。
The idea is for people not to be selfish by keeping a book to gather dust on a shelf at home.
蝙蝠、燕子以及更多的动物遗体以化学方式保存成它们死亡时的姿势,被密封在水里的碳酸钠沉 积物中。
Bats, swallows and more are chemically preserved in the pose in which they perished, sealed in the deposits of sodium carbonate in the water.
我们已经介绍过三重积。
这孩子有积了。
输卵管积血是一种涉及到输卵管出血的疾病。
Hematosalpinx is a medical condition involving bleeding into the fallopian tubes.
由于河流冲刷和河床加积,沉积层多饱和多孔。
As a result of fluvial scouring and aggrading the riverbed, the alluvial layer is fluid-saturated porous medium.
风成沙丘普遍存在角砾前积、拖曳褶皱和倒转褶皱等同沉积变形构造。
The synsedimentary deformation structures are common in eolian dunes, such as brecciated foresets, drag folds and overturned folds.
这是平面法向量,和沿直线向量的点积。
It's the dot product between the normal vector of a plane and the vector along the line.
它是一幅斯特·雷贝等积多圆锥投影图。
水滴越积越大,滚到甲虫翅膀的纹路里。
As they accumulate, the droplets grow larger until their weight causes them to run off into troughs in the beetle's wings.
跟点积一样-,我会教你们-,两种方法。
I'm going to teach you — - just like with the dot product — two methods.
普通人每天释放约一品脱的肠积气。
The average person releases nearly a pint of intestinal gas by flatulence every day.
我想从10到13积你的分啊。
许多小额捐助不久就积成了一笔可观的款子。
Numerous small contributions soon bulk up into a considerable sum.
积尘率最高的是中东、澳大利亚和印度。
Dust deposition rates are highest in the Middle East, Australia and India.
但现在我要产生的,功率是力和速度,间的标量积。
But now the power that I have to generate is the dot product between the force and the velocity.
那么,积债累累的相关国家必得依赖热钱。
Then, the countries involved had built up debt loads that left them dependent on hot money.
该问题有着更深层次的原因而且积病已久。
托马斯是朗积微德人,离贝图斯有几英里远。
枕状熔岩是岩浆被缓缓推积至海底时形成的。
Pillow lavas form when molten rock is pushed up onto the seafloor at a very slow rate.
枕状熔岩是岩浆被缓缓推积至海底时形成的。
Pillow lavas form when molten rock is pushed up onto the seafloor at a very slow rate.
应用推荐