古时候秦国有个相国叫商鞅,秦王非常器重他。
In ancient times, there was a prime minister named Shang Yang in the State of Qin. He was held in high regard by the King.
但秦王躲开了,跑到了一根大柱子后。
But the king dodged the dagger and hid himself behind a big pillar.
二为秦王川盆地的盐渍化。
秦王听了虽然很生气,但是,他担心宝玉被撞坏,所以也不敢抢了。
Emperor Qin was very angry but he did not dare to grab the jade in fear that it would be broken.
是的,陈凯歌1999年的作品《荆柯刺秦王》涉及同样的背景,尽管比起《英雄》来要长一倍而动作场面只有后者的十分之一。
Well, yes, Kaige Chen's 1999 film "The Emperor and the Assassin" covered the same situation, though it was twice as long and had a tenth of the action.
是的,陈凯歌1999年的作品《荆柯刺秦王》涉及同样的背景,尽管比起《英雄》来要长一倍而动作场面只有后者的十分之一。
Well, yes, Kaige Chen's 1999 film "The Emperor and the Assassin" covered the same situation, though it was twice as long and had a tenth of the action.
应用推荐