希望执行多租用者部署。
不同信任级别的群体访问这些服务：用户、租用者和云管理员。
They are accessed by parties of different trust levels: users, tenants, and cloud administrators.
该公司收集了空间租用者的想法应用到其新一代产品的设计中。
The company applies the insights gleaned from space renters to its own next-generation furniture designs.
租用期间，如场地物品有任何损坏或遗失，租用者须缴付有关费用。
The Hirer shall repay to the Council the cost of reinstating or replacing any property damaged, destroyed or stolen during the period of hire.
如果租用者实际上是企业中的多个项目，那么一些用户可能同时参与多个项目。
If the tenants are actually multiple projects in an enterprise, it's possible to have users which are involved with multiple projects at the same time.
多租用者系统可能允许租用者知道系统上其他租用者或数据的存在，也可能不允许。
Multi-tenant systems may or may not allow tenants to know about the existence of other tenants or data on the system.
例如，一个租用者可能签订包含1000个用户许可证的合约以访问某个SaaS。
For example, a tenant may have a 1000-user license agreement to access certain softwares as services.
如果允许用户发布或创建包，他们就会不知不觉或不情愿地向其他租用者暴露相关信息。
If a user would be allowed to publish or create a package, they could unknowingly and unwillingly disclose information about or to other tenants.
随着在企业范围部署IBMCognos 8，在大系统上驻留多个 “租用者”的需求越来越常见了。
With IBM Cognos8 being deployed to enterprise scale the requirement to host more than one “tenant” on one big system is seen more frequently.
随着在企业范围部署IBMCognos 8，在大系统上驻留多个 “租用者”的需求越来越常见了。
With IBM Cognos8 being deployed to enterprise scale the requirement to host more than one “tenant” on one big system is seen more frequently.
应用推荐