她总是能从别人那里探听出秘密。
潜水员希望揭开海底的一些秘密。
The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed.
他戴了一个窃听器秘密录下了谈话。
He wore a hidden microphone to secretly tape-record conversations.
他们的工作是在秘密掩护下进行的。
这一对朋友无话不谈—彼此之间毫无秘密。
他秘密地将信用卡信息传送给了伪造者们。
He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.
他公开抨击了那些一直要求秘密投票提名的人。
He publicly attacked the people who've been calling for secret ballot nominations.
因为害怕他发现我们的秘密,我们终日惶恐不安。
该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.
法国内务部长对一起有关秘密警察部队职责的丑闻进行了干预。
The French Interior Minister has intervened in a scandal over the role of a secret police force.
在指控中被称为“某女”的这位病人,知晓威尔先生的秘密计划。
The patient, referred to in the indictment as "Jane Doe," knew of Mr. Weill's secret plan.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
现在有117位红衣主教可以做教宗选举人,也就是说,有资格参与选举下届教皇的秘密会议。
There are now 117 cardinals who can be cardinal electors, that is, eligible to enter the secret conclave that will choose the next pope.
“我一直保守着秘密。”他说。
他死了,他保守的秘密也消失了。
他既不明白爱情,也不知晓秘密。
科林少爷想保守住这个秘密。
我们轮流告诉对方秘密吧。
这些故障不是什么秘密。
她编造了一些秘密。
我的愿望是秘密。
他誓守秘密。
高级防务官员举行了秘密会谈。
广泛的谈判一直在秘密进行。
我几乎已经决定要保持和托尼的秘密会面。
斯旺森说服了赫布利秘密工作以捕获凶手。
Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.
那天他假装修剪灌木,却秘密地监视着她。
That day he spied on her while pretending to work on the shrubs.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。
One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.
透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。
One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.
应用推荐