但湖人在三秒区内的实力依然很强，而且更好的是，这些球员能配合起来。
These Lakers differ from those of the three-peat era, perhaps for the better, according to Derek Fisher, a link to both.
罚篮：当你在底线管罚篮的时候，先走到三秒区的中间，给出指令，然后再把球弹给那个投罚篮的队员。
FREE THROWS When administering Free throws as Lead, step into the middle of the key and give instructions before bouncing the ball to the player for shots.
尽管篮球场场地有限，但这样一来，它像是忽然被拓宽了。因为防守站位空间延伸到了球场的一半，而不再是球篮下所谓的"三秒区"。
The court, though finite, suddenly was expanded, as spacing spread to half the playing surface instead of the so-called "paint" right underneath the basket.
另外，它们告诉内核每隔3秒而不是30秒(缺省值)刷新“脏”缓冲区。
In addition, they tell the kernel to flush a dirty buffer after 3 seconds rather than 30, the default.
就在Stokley达到端区前，比赛还有17秒剩余，突然间他右拐90度并横穿球场。
Just before he reached the end zone, with 17 seconds remaining, Stokley cut right at 90 degrees and ran across the field.
来自爱沙尼亚的艾拉•弗苟和克丽斯提•维尔特洛普夫妇在水障碍区中绊倒，以5秒之差屈居第二。
Estonia's Alar Voogle and Kristi Viltrop tripped in the water obstacle and were second some five seconds behind the winners.
之后在匈牙利站迈克拉伦和阿隆索因为后者在维修区因为某种理由停留30秒而受到严厉的惩罚。
Then came Hungary where McLaren and Fernando Alonso were severely penalized because he just stood in the pits for 30 seconds for whatever reason.
第二个阶段则是球棒沿垂直轴朝击球区快速转动，该活动起始于球与棒相撞的前120毫秒。
The second phase, starting 120 milliseconds before impact, was the rapid rotation of the bat about a vertical axis into the hitting area.
岩浆点是一个热区，在凝固之前，每秒产生严重伤害，持续10秒。
The Lava spot is a hotspot dealing heavy progression damage every second for ten seconds before solidifying.
软的信号脉冲，每30秒显示改变刷牙区。
Soft signal pulse every 30 seconds to indicate change of brushing area.
在一个居民区，以每小时20而不是30英里的速度行驶一英里仅使行驶时间增加60秒——我们鼓励司机们多花一分钟的时间来拯救一个孩子的生命。
Travelling one mile through a residential area at 20mph versus 30mph will only add 60 seconds to your journey time — we encourage drivers to take a minute and save a child's life.
飞秒激光微加工具有热影响区小和加工精度高的特点，在激光微加工领域具有潜在的应用价值。
Femtosecond laser micromachining has many potential applications due to its advantages, such as limited heat-affected zone and more precision machining.
结果感兴趣区像素值均值基本不随管电压和毫安秒的变化而改变。
Results the pixel mean value of the image in region of interest was not influenced by the exposure tube voltage or mAs.
由啁啾演变结果可得，在正常色散区可形成暗孤子，也可实现对皮秒脉冲压缩。
The results show that chirped pulses can be compressed and dark soliton can be formed.
对这两种无机硅材料在飞秒脉冲作用后的微区结构改变进行了扫描电子显微镜（SEM）测试，研究了其形貌特征。
The morphologies of structural changes in the two inorganic silicon materials have been investigated by means of charge coupled device (CCD) camera and scanning electron microscopy (SEM).
对这两种无机硅材料在飞秒脉冲作用后的微区结构改变进行了扫描电子显微镜（SEM）测试，研究了其形貌特征。
The morphologies of structural changes in the two inorganic silicon materials have been investigated by means of charge coupled device (CCD) camera and scanning electron microscopy (SEM).
应用推荐