在他大二的时候，他把自己的第一个科幻故事卖给了一家名为《星云》的苏格兰杂志。
During his sophomore year, he sold his first science-fiction story to a Scottish magazine named Nebula.
在你最喜爱的科幻故事中，远程瞬移要么是一个非常非常糟糕的主意，要么就是非常非常酷。
Depending on your favorite science fiction story, teleportation is either a very, very bad idea or a very, very cool one.
在1649年，西拉诺·德·贝热拉克创作了《月球之旅》，其通常被人们认为是第一个科幻故事。
A Voyage to the Moon, often cited as the first science fiction story, was written by Cyrano de Bergerac in 1649.
这部电影是根据科幻故事改编的。
这将不会很昂贵，虽然听起来有点像科幻故事，但它却是存在。
It wouldn't be that expensive. It sounds a bit like science fiction-like, but actually it's not.
如果你特别迷恋漫画和类似科幻故事角色，那么这些地方就是最佳选择。
If you're a fan of comics and other fictional stories and characters, this is the best place to be.
两百六十二名大学生被要求用七分钟的时间画一个外星人，用来充当科幻故事的灵感。
Two hundred sixty-two undergraduates were given seven minutes to draw an alien that could serve as the inspiration for a sci-fi tale.
在科幻故事中那一刻迟了三十年终于到来了，却是梦和心一起碎裂的时刻。
In the story, the moment delayed for 30 years but finally came, but it was actually the moment of heart broken and dream lost.
影片描绘的是以美国为代表的地球一天之内突然急剧降温，进入冰期的科幻故事。
Video depicts the Earth as represented by the United States within a day suddenly drops off sharply into the ice age of science fiction.
当一些虚幻的事情真的发生了，它从来没有涉及到经常被使用的动漫话题或者科幻故事。
When something imaginary does happen, it is never related to any of the often used anime subjects like fantasy or science-fiction.
《末日浩劫》描绘的是以美国为代表的地球一天之内突然急剧降温，进入冰期的科幻故事。
"Doomsday catastrophe," depicts the Earth is represented by the United States within a day sudden cooling, into the ice age of science fiction.
许多科幻故事讲述的都是探险家抵达某个新星球，然后使用某种高科技设备检测可呼吸空气或生命迹象。
Many science fiction stories tell about explorers arriving in a new world. The explorers then use some kind of high-tech device to test for breathable air or signs of life.
他是“大型多人在线游戏之父”，作品已经卖出了一亿多套，玩家可以扮演术士、战士或科幻故事中的超级士兵。
His titles, which have sold more than 100 million copies, let gamers assume the role of magician, warrior, or sci-fi super-soldier.
即便是发生在很远或者根本就是虚构出来的地方的科幻故事，也需要一些地理知识帮助我们理解这些故事以及故事中涉及到的地图。
Even with fantasy stories that happen far away or in an imaginary place, these stories include maps that also need a little bit of knowledge about geography.
《神奇故事》首期发行于1926年，它是第一本致力于发表科幻故事的杂志，出版商雨果·根斯巴克将此类故事称为“科幻小说”。
With its premier issue published in 1926, Amazing Stories was the first magazine devoted exclusively to science fiction stories, or in the term coined by publisher Hugo Gernsback: “scientifiction.”
在免费电子书资源站中属于较不错的"lookers"之一，可能是因为它是关于"iSoaps"(音频剧场)或者是一些每日章节式的科幻故事。
is one of the better ‘lookers’ in the class of free audio book websites. Perhaps, because it’s about ‘iSoaps’ or fictionalized stories delivered in episodes daily.
它们经常毫无理由地被破坏，决不会有其它用途，亦或被赋予生长的机会，肝细胞研究会把我们引入恐怖科幻故事时常发生的年代-克隆人时代吗？
Would research of stem cells usher in an era often shown in future science fiction morality tales of horror, a world of human clones?
我自己的科幻故事总被人说是老式的。我成长于太空竞赛和冷战时期，像我刚刚说过的，我父亲喜欢读30年代的科幻小说，而我成长过程中读的都是他收藏的书。
I grew up during the Space Race and the Cold War, and as I explained above, my father was an SF reader in the 1930s and I grew up reading his collection.
这是一部将青少年爱情故事、惊悚、科幻电影和喜剧元素集于一体的电影。
It's a teenage love story, a thriller, a science fiction film, and a comedy, all in one film.
小时候，冒险故事和艾萨克·阿西莫夫的少年科幻小说《幸运星与金星海洋》让我兴奋不已。
As a kid, I thrilled to tales of adventure and Isaac Asimov's juvenile science fiction novel, lucky star and the oceans of Venus.
你可能想读奇幻故事或科幻小说。
许多科学家的反应则是对诸如此类的“科幻”故事深感悲哀，认为若不是玛丽·雪莱以及阿尔杜斯·赫胥利将自己的想象付诸文字，哪里会有这些麻烦。
The reaction of many scientists is to lament these "science fiction" stories, to imagine that if Mary Shelley and Aldous Huxley had never committed their imaginings to paper all would have been well.
但是，这不是什么科幻恐怖故事，而是人类最雄心勃勃的尝试之一：试图利用藻类来对抗气候变化。
But this is not a science fiction horror story, it is one of humankind's most ambitious attempts to recruit algae in the fight against climate change.
要描述这部电影，我们可以用到科幻、喜剧、爱情故事这些字眼。
The best way to describe the film is as a science fiction, comedy, dramatic love story.
要描述这部电影，我们可以用到科幻、喜剧、爱情故事这些字眼。
The best way to describe the film is as a science fiction, comedy, dramatic love story.
应用推荐