病人们花了两个多小时才走完那个科室程序。
Patients took more than two hours to be processed through the department.
目的探讨计算临床科室风险系数的方法。
Objective To study the method on calculating the risk coefficient of clinical sections.
科室经理对地区经理负责。
结果实现了依据多数量指标聚类选最优临床科室。
Results We can elect the best department in clusters of many indexes.
他带我去他们科室，然后介绍我给他其他的同事。
He took me to his department and introduced me to the rest of the staff in his department.
科室来源主要是SICU、器官移植外科、胃肠外科。
SICU, department of organ transplantation and gastrointestinal surgery were mainly involved.
不连贯的数据设计使患者数据无法在科室之间和医疗机构之间传递。
Incoherent database design isolates patient information from one department to the next and from one organization to the next.
科室目标管理工作是基层党校目标管理的重要组成部分。
Office Management by Objectives is one of the important parts of the grass-root party school's Management by Objectives.
目前是国内规模最大、专业技术队伍最为齐整的科室之一。
At present is the domestic scale is biggest, one of specialty technical team neatest administrative offices.
虽然此类病例相对少见，但对重症监护科室造成了沉重负担。
While these cases were relatively rare, they imposed a heavy burden on intensive care units.
对讲机又响了：“二号外科室，我刚拿到无名氏的化验结果。”
Lab was back on the intercom. "Trauma Two, I've got STAT results on John Doe."
所以要从宏观与微观上采取相应的对策，来完善医院科室核算。
So we should het micro and macro countermeasures to perfect the hospital administrative office accounting.
该网站提供有关该医院科室，最新新闻和病人信息等方面的信息。
This website provides related information about the hospital, including departments, latest news, and patient information etc.
南非桑德林厄姆的国立卫生实验室国家传染病研究所特殊病原体科室。
National Institute for Communicable Diseases of the National Health Laboratory, Special Pathogens Unit, Sandringham, South Africa.
该体系的建立及应用，为科室、部门及医院减少了大量的事务性工作。
The building of this system decreases many non-medical daily affairs for clinical department and whole hospital.
每层服务于特定癌症类型，像康复室这种补充功能，各个科室可以共用。
Each floor is dedicated to specific types of cancer, with complementary functions, such as recovery rooms, Shared by departments wherever possible.
目的：从科室管理的角度探讨医院实施5s管理对床位使用效益的影响。
AIM: From the perspective of the management of hospital departments to implement 5s management on the efficient use of beds.
她辞去了牙科室主管的工作，从现在起，将用一生的时间奉献于她的事业。
She's quit her job as a dental-office manager, for now, to devote herself full time to her cause.
在工作中应注意加强科室自身建设，善于总结工作经验，不断开拓创新。
We should pay attention to strengthen the department construction, be good at absorbing work experience and keep further development.
斯卡贝克的科室创立于20年前，现在占据着哥本哈根大学医院西侧大楼的最高两层。
Skakkebaek's department, founded 20 years ago, now occupies the two top floors on the west side of Copenhagen University Hospital.
目的对照比较氧疗用品在供应室集中清洗消毒和各科室自行清洗消毒的效果。
Objective To compare the effect of oxygen therapy supplies by concentrated disinfection in supply room and dispersed sterilization in different department.
方法利用秩和比法对我院18个开展整体护理科室的各项护理质量进行综合评价。
Methods the quality control in holistic nursing in 18 departments of the hospital was evaluated by rank sum test.
阐述使用UPS电源系统保证屈光手术科室检查和治疗顺利进行的重要性和必要性。
Introduce the essentiality and necessity of using UPS power supply to insure the test and treatment in the refractive surgery department.
方法：成立科室层级护理质控网，运用PDCA循环，开展护理质量改进与控制活动。
Methods: Establishing department nursing quality management network, applying PDCA circle and implementing nursing quality improvement and control activity.
目的了解临床科室对消毒供应室的工作满意度，找出存在的问题，持续改进服务质量。
Objective To investigate the satisfaction degree of clinical departments with the supply room so as to find the problems and improve service quality.
目的了解临床科室对消毒供应室的工作满意度，找出存在的问题，持续改进服务质量。
Objective To investigate the satisfaction degree of clinical departments with the supply room so as to find the problems and improve service quality.
应用推荐