种族主义存在于社会各阶层。
恐惧心理会助长种族主义。
对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
在任何情况下种族主义都是完全不能被接受的。
种族主义是一种已存在了数千年的根深蒂固的偏见。
Racism is a deeply rooted prejudice which has existed for thousands of years.
种族主义这一主题委实太复杂,无法肤浅地加以概括。
The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.
他对种族主义的痛恨促使他写了《阿尔及尔汽车旅馆事件》。
His abhorrence of racism led him to write "The Algiers Motel Incident."
在一次激励人心的讲话中,部长严厉抨击了军中的种族主义。
In a rousing speech the minister hit out at racism in the armed forces.
种族主义的抬头使锡克教徒很担心,因为他们是如此明显的一个少数民族。
The rise of racism concerns Sikhs because they are such a visible minority.
几十年来,积极分子一直呼吁学校提供反种族主义或多元文化的课程。
For decades, activists have called for schools to offer anti-racism or multicultural curricula.
解决压迫穷人的不平等、种族主义和其他形式的“结构性暴力”与推广药物一样重要。
Tackling the inequality, racism and other forms of "structural violence" which oppress the poor is as critical as extending the drugs.
一些人希望他的声名鹊起也会对美国白人产生重大影响,挑战那些仍怀有种族主义情绪的人。
Some hoped his rise to prominence would have a big impact on white Americans, too, challenging those who still harbour racist sentiments.
种族主义持续存在的证据来自接受调查者的其他评论。
Evidence of continued racism came from the survey respondents' additional comments.
他还说:“对我来说,那是一个种族主义边界上的偏见。”
And he added: "For me, that's a prejudice that borders on racism."
乔总是从质量上追求理解他的历史和他所经历的种族主义。
Joe had always been on a qualitative quest to understand his history and the racism that he had experienced.
当讨论到种族主义问题时,欧洲通常是第一个被想到的地方。
Europe is often one of the first places people think of when racism is discussed.
土著人民仍然遭受种族主义、健康欠佳和不成比例的贫困之苦。
Indigenous peoples still experience racism, poor health and disproportionate poverty.
然而包括白人在内的大多数南非人都真诚地憎恶粗野的种族主义。
Yet most SouthAfricans, whites included, genuinely abhor crude racism.
巴洛特利将这个故事与自己在意甲联赛受到过的种族主义歧视相比较。
Balotelli compares the story to the racism he received in Serie a.
巴洛特利赞赏了英足总在他到来东地球场之后进行的根除足球种族主义的努力。
Balotelli has praised the efforts of English football to eradicate racism from the game since arriving at Eastlands.
例如,有一个展出单元被介绍作布勒松对“美国的粗鄙、贪婪和种族主义”的批判。
One section, for instance, is introduced as Cartier-Bresson's criticism of "American vulgarity, greed and racism".
任何值得去做的事情都和后代有关-消灭种族主义,倡导自由,或者建立一个国家。
Anything worth doing is the work of generations - ending racism, promoting freedom or building a nation.
节目制片人否认玩笑带有种族主义性质,称本意是嘲笑那些使用冒犯言论的人。
The producers of the show denied the skits had been racist, saying they had meant to mock the characters making the offensive remarks.
其用意在于提供一种论证,以弥补联合国教科文组织反种族主义学说的重大缺陷。
Its interest was to offer an argument that could remedy a major defect of UNESCO’s anti-racist doctrine.
如果人们认为法律本身带有种族主义色彩,一些人可能不会因为其道义上的错误而考虑打破它。
If people believe the law to be racist, some may not regard breaking it as morally wrong.
超过56%的受访者称足球管理的最高层中存在种族主义;在BME受访者中,这一数字为73%。
More than 56% of those polled said there is racism at the top of football's hierarchy; among BME respondents, that figure was 73%.
这就是种族和阶层的相交——没有对这种无意义的状况的理解,没有对现代种族主义形成有效的挑战。
Herein lies the intersection between race and class - without an understanding of which little sense can be made, and no effective challenge mounted, against modern racism.
文章见诸报端几小时后,以色列副外长就怒斥该文带有种族主义色彩,并要求瑞典方面谴责这家报纸。
Within hours, Israel's deputy foreign minister had denounced the article for racism and demanded that it be condemned by the Swedish government.
文章见诸报端几小时后,以色列副外长就怒斥该文带有种族主义色彩,并要求瑞典方面谴责这家报纸。
Within hours, Israel's deputy foreign minister had denounced the article for racism and demanded that it be condemned by the Swedish government.
应用推荐