公益和私权是诉讼时效制度应关注的二元价值。
Commonweal and private rights are the duality value to be concerned by system of limitation of action in civil code.
现代诉答程序已经成为保障民众私权的重要手段。
The modern pleading and defense procedure has become the important method of protecting the common people's personal rights.
所有权神圣理念是私权神圣理念的基本内容之一。
The idea of sacred property right is one of the basic contents of the idea of sacred private right.
著作权是一种私权，因而原则上著作权应由个人行使。
Intellectual property rights are private rights. In principle, the rights should be exercised by the authors.
民事诉讼是为了解决私权纠纷而设置的最终救济手段。
The civil proceeding is the final relieving means to solve the private disputes.
正确理解私权及私权本位思想，对于私权的实现至关重要。
Its important to properly understand private rights and the idea of the standard of private rights to realize private rights.
第二部分分析了“知识产权为私权”这一定论的法哲学基础。
The second part has analyzed the intellectual property rights converges the private power the law philosophy foundation.
第二种诉讼信托是公益诉讼信托，是公共利益机关介入私权的表现。
The second believes that it is in the nature of pub - lic interest and represents the meddling of public interest agencies with private rights.
私权保护的目标包含三个层次，即直接目标、根本目标和长远目标。
The goal of privacy protection has three levels, namely, the direct goal, the fundamental goal and long-term goal.
“知识产权为私权”在制度层面上为私人提供了获取财产的新方式。
For individuals, person That conception "the intellectual property rights were the private power" have provided the gain property new way in the system stratification plane.
然而，面对实践中的新情况，现行法律的粗糙和缺位对私权保护非常不利。
However, facing the new condition, it is not beneficial to protect the private rights for the roughness and shortage of the present law.
著作权的私权性、专有性决定著作权法制是以保护著作权人的利益为核心；
The private right and exclusive nature of copyright determines that the core of copyright law is to protect the interests of copyright owner.
在当代，知识产权的私权性质并未发生变化，但国家介入的因素在增强”。
Now, the quality of intellectual properties' private right isn't changed, but the degree of country' intervene is becoming stronger.
本文运用概念分析、比较考察和历史考察等方法对私权救济作了系统研究。
This article gives a systematical research on the remedies of the civil right, using analyzing conceptions, comparing and historical reviewing methods.
理念上应建立公权和私权并重理念、公正与效率兼顾基础上的公正优先理念。
Philosophy should be set up both public and private philosophy, both justice and efficiency based on the philosophy of a fair priority.
专利权是一种绝对权，属于私权的范畴，但它同时也涉及到社会公众的利益。
In which the patent system, as a product of integration of legal and technical, which belongs to proprietary, is an absolute right, also, it refers to public interest.
知识产权是法律赋予权利人的独占私权，一般作为反垄断法的适用除外存在。
Intellectual property rights are the law's exclusive right to privacy in general, except as the existence of the application of anti-monopoly law.
第三部分则从另一个角度分析了“知识产权为私权”的确立带来的社会影响。
The social influence which the third part has analyzed this. "the intellectual property rights from another Angle is private power". The establishment brings it.
赋予检察机关提起民事公益诉讼的权利，在一定程度上是对私权的干预和损害。
It intervenes and violates the private rights to some extent that procurator organ initiate civil lawsuit.
其次，在保护重心的确定上，应强调私权保护优先，同时兼顾竞争秩序的维护；
Then, when the focus of protection being decided, the priority of the protection of private rights shall be emphasized, and the order of competition shall be maintained as well.
树立私权理念是正确解决城市建设与房屋所有权保护之间利益冲突的重要基础。
Creating the concept of private right is an important basis for settling the interest conflicts between city construction and protection of the house ownership.
它的社会心理认同是私权公权化，是家长“教令权”想当然转让为教师惩戒权。
Its social and psychological background is to make private right public right, to make the "right of education and command" of the parents change into teachers' right of punishment.
同时，行政机关不应当过分介入平等主体的私权争议，仅限于维护公共利益的需要。
Of course, administrative agencies cannot interfere too much on the civil dispute among the equal social bodies, and only limited for maintaining the public interest.
文章论述了网络隐私权的内容及可能造成的侵害的形式，提出保护网络引私权的策略。
The paper discusses the content and possible harm form of network privacy right, and raises strategies for protecting network privacy right.
面对如火如荼的物权法时代，应灌输物权法民生观念、私权观念、平等观念和排他观念。
In the era of property law, concepts of livelihood, private right, equality and exclusiveness of property law should be instilled into peoples mind.
面对如火如荼的物权法时代，应灌输物权法民生观念、私权观念、平等观念和排他观念。
In the era of property law, concepts of livelihood, private right, equality and exclusiveness of property law should be instilled into peoples mind.
应用推荐